Chỉ mục

Quảng Đông Xa Thị Nguyên
廣 東 佘 氏 源


Lễ thành lập ban nghiên cứu Vân hoá Lịch Sử Quảng Đông Xa Thị Tông Tộc

Tỉnh Quảng Đông 廣東省

Tỉnh Quảng Đông, gọi tắt là Quảng Đông 廣東, là tỉnh ven biển phía nam của Trung Hoa, với tỉnh lỵ là Quảng Châu 廣州. Tên gọi “Quảng Đông” có nguồn gốc từ thời nhà Hán 漢朝 gọi là Quảng Nam Đông Đường 廣南東唐, là nguồn gốc của tên tỉnh Quảng Đông ngày nay. Tỉnh Quảng Đông nằm ở cực nam của Trung Quốc đại lục, giáp Phúc Kiến 福建 ở phía đông, Giang Tây 江西 và Hồ Nam 湖南 ở phía bắc, Quảng Tây 廣西 ở phía tây và Biển Đông 南海 ở phía nam. Tỉnh có diện tích đất liền là 179.700 km vuông.có đường bờ biển lục địa dài nhất Trung Quốc.


Cảnh thành phố duyên hải Quảng Đông


Địa hình vùng trung du Quảng Đông


Vị trí tỉnh Quảng Đông 廣東 ở vĩ tuyến 23-24

Quảng Đông là một trong những khu kinh tế đầu tiên của Khu vực đồng bằng sông Châu Giang 珠江, là một trong những khu vực kinh tế phát triển nhất Trung Quốc.
Dân số tỉnh Quảng Đông năm 2020 có hơn 126 triệu người.

Lịch Sử:
Trước thời nhà Tần 秦朝, Quảng Đông là nơi người Bách Việt 百越 ở Lĩnh Nam 嶺南 cùng sinh sống, được gọi là “vùng đất của Bách Việt 百越之地”. Sau khi Hoàng đế Tần Thủy Hoàng 秦始皇 chiếm Lĩnh Nam 嶺南 vào năm 214 trước Công nguyên, ông đã thành lập quận Quảng Đông tên là Quận Nam Hải 南海. Sau khi nhà Tần 秦朝 sụp đổ, Triệu Đà 赵佗, Thái úy quận Nam Hải, dấy binh và sát nhập quận Quế Lâm 桂林 và quận Tương 鄉 rồi lên ngôi vua. Quảng Đông trở thành trung tâm của chế độ Nam Việt 南越. Năm 111 trước Công nguyên, Hán Vũ đế 漢武帝 của nhà Hán đã phá hủy Nam Việt 南越 và khôi phục lại quận Nam Hải 南海. Năm 106 Công Nguyên, Nam Việt 南越 được nhập vào Giao Châu 交州.
Vào thời Tam Quốc 三國 năm 226, khu vực phía bắc của Hợp Phố 合浦 ở Giao Châu 交州, ngày nay là khu vực Quảng Đông và phần trung tâm của Quảng Tây, được đặt là Quảng Châu 廣州. Dưới thời Tuỳ Vân Đế 隋文帝 nhà Tùy, quận Nam Hải đặt tên là Quảng Châu tổng quản Phủ 廣州總管府. Trong triều đại nhà Đường 唐朝. Quảng Đông đổi thành Lĩnh Nam Tiết độ sứ 嶺南節度使.
Nhà Tống 宗朝. vào năm 971, đặt lại Lĩnh Nam 嶺南. Vào năm 1278 của triều đại nhà Nguyên, Quảng Đông thuộc về Giang Tây hành trung thư tỉnh 江西行中書省. Vào tháng 5 năm 1369 của nhà Minh 明朝, Quảng Đông Đạo 廣東道 được đổi thành tỉnh Quảng Đông. Trong thời nhà Thanh 清朝, tỉnh Quảng Đông thuộc quyền cai trị của các Quảng Tổng Đốc 廣總督.

Địa Lý:
Các tỉnh lân cận của Quảng Đông là Phúc Kiến 福建, Giang Tây 江西, Hồ Nam 湖南, Quảng Tây 廣西, Hải Nam 海南, Hồng Kông 香港 và Ma Cao Áo Môn 澳门. Nó nằm ở miền nam Trung Quốc, với dãy núi Nam Lĩnh 南岭 ở phía bắc, dãy Vũ Di 武夷 ở phía đông bắc và Biển Đông ở phía nam.


Bản đồ Hành Chính Tỉnh Quảng Đông

Vấn Hoá:
Quảng Đông có lịch sử lâu đời và nền văn hóa độc đáo, chủ yếu bao gồm văn hóa Quảng Đông, văn hóa Triều Sán 潮汕, văn hóa Hakka Khách Gia 客家, văn hóa Lôi Châu 雷州, văn hóa Hải Lục Phong 海陸豐 và các nhánh khác. Khai Bình Điêu Lâu 開平碉樓 là công trình di sản văn hóa thế giới đầu tiên ở Quảng Đông.


Một kiến trúc cổ kiểu Nhà Minh 明代 “Khai Bình Điêu Lâu 開平碉樓” ở Trấn Khai Bình,quận Giang Môn tỉnh Quảng Đông 广东省江门市开平市

Triều Sán Thiện Đường 潮汕善堂 là hình mẫu của tổ chức từ thiện dân gian Trung Quốc, và khu nhà ở bao quanh “Hakka Khách Gia Vi Ốc 客家圍屋”. được coi là công trình nhà ở tiêu biểu của văn hóa bản địa Đông Nam Á.


Một khu Hakka Khách Gia Vi Ốc 客家圍屋 ở huyện Mai Châu 梅州, miền bấc Quảng Đông

Ẩm thực Quảng Đông là một trong tám nền ẩm thực lớn ở Trung Quốc. Kinh kịch Quảng Đông là thể loại kinh kịch nổi tiếng của Trung Quốc. Múa sư tử và điệu múa Chaoshan Ying “Triều Sán Anh Ca trù 潮汕英歌” rất đặc sắc.

Quảng Đông Xa Thị Nguyên
廣 東 佘 氏 源

Mặc dù Quảng Đông không phải là nơi di cư sớm nhất của dòng họ Xà Xa 佘, nhưng dân số Xa Thị đang nhân lên nhanh chóng theo phát triển kinh tế, sự cố kết họ tộc rất bền chặt, và có rất nhiều con cháu Xa thị ở nước ngoài. Thị tộc Xa 佘 của Quảng Đông có một vị trí quan trọng trong Thị tộc Xa 佘 toàn cầu.
Theo https://www.vipjiapu.com/zpyuanliu

Sự phát triển Xa Thị ở Quảng Đông 廣東佘氏 bắt nguồn từ các nhánh:

Một người cháu của Xa Nâng Thuấn công 佘能舜公, tên là Xa Minh 佘明, người từng làm tri huyện Phủ Điền 浦田, Phúc Kiến 福建 năm 1311, và được thăng làm quan đến chức Quảng Đông Thiều Châu Quan 广东韶州官. Từ năm năm 1429 trở về sau, con cháu ông ngụ cư từ Phúc Kiến đến Quảng Đông như Triều Châu 朝洲 Trấn Bình 鎮平, Nam Úc 南澳 đến Thuận Đức 順德, Mã Cang 嗎崗,và Chu Hải 珠海.
Người thứ hai là Xa Hán Khanh 佘漢卿 từ Nam Xương 南昌 đến Triều Châu 朝洲 và Lư Châu 祿洲. Đến cuối thời nhà Minh, con cháu ông cử ngụ ở Mai Châu 梅州, Phổ Ninh 普寧, Yết Dương 揭阳 và Sán Vỹ 汕尾.
Đặc biệt có ông Xa Khoan Đại 佘寬大 tự Nhật Lượng(字曰量)là cháu đời thứ 4 của thái học sĩ Xa Tần 佘钦 cùng con là Xa Viện 佘院, người đã chuyển từ Phủ Điền 浦田, Phúc Kiến 福建 đến Triều Châu 朝州 Quảng Đông 廣東 vào đầu thời nhà Nguyên 元朝. Con cháu của 3 vị tiền hiền trên truyền đến đời thứ 31 và phân bố ở Nguyệt Phố 月浦, Phong Tây 枫溪, Quảng Đông. Lúc ấy tại đây con cháu Xa Thị tộc ở Quảng Đông đã có hơn 3 vạn người, là nhóm thịnh vượng nhất của vùng Lưỡng Quảng 兩廣 và Lĩnh Nam 嶺南.
Thêm nữa,vào đầu thời nhà Thanh 清朝 có vài nhóm Xa Thị 佘氏 ở Tân Chính 新正 và Đồng Lăng 銅陵 An Huy 安徽 đã đi vào cư ngụ ở Dương Giang 阳江 và Mai Châu 梅洲. Đến năm 2016, theo Lưỡng Quảng Xa Thị liên nghị hội, dân số Xa Thị 佘氏 ở Quảng Đông 廣東, Quảng Tây 廣西 và Hải Nam 海南 có khoảng 80.000 người.


Bản đồ các Quận – Thành khu của tỉnh Quảng Đông

Quảng Châu 广州, Thâm Quyến 深圳, Phật Sơn 佛山, Đông Hoàn 东莞, Triệu Khánh 肇庆, Huệ Châu 惠州, Giang Môn 江门, Trung Sơn 中山, Chu Hải 珠海;
Việt Đông 粤东: Sán Đầu 汕头, Triều Châu 潮州, Yết Dương 揭阳, Sán Vỹ 汕尾, Mai Châu 梅州, Hà Nguyên 河源;
Việt Tây 粤西: Trạm Gian 湛江, Mậu Danh 茂名, Dương Giang 阳江, Vân Phù 云浮;
Việt Bấc 粤北: Thiều Quang 韶关, Thanh Viễn 清远;


Sơ đồ di cư của Xa Thị Tổ Tộc 佘氏祖族 phát nguyên từ Nhạn Môn 雁門 đến Trung Nguyên 中源 và cuối cùng Lĩnh Nam 嶺南


Quảng Đông có 9 Xa Gia Trang 佘家庄 trải dài từ Triều Châu 潮州, Sán Đầu 汕头. Sán Vỹ 汕尾, Yết Dương 揭阳 đến Quảng Châu 廣州 và Chu Hải 珠海.

Triều Sán Xa Thị 朝汕佘氏

Theo www.strtv.cn

在潮汕的众多姓氏中,佘氏一族是人数相对较少的族群。不过,虽然人数少,但历史上佘氏同样人才辈出,而这些人才的摇篮不是别处,正是金平区的月浦社区。月浦佘氏的大宗祠建于明崇祯九年,即公元1636年,距今已有381年。祠堂中明代建筑特色的石墩木柱仍然完好,屋顶红梁彰显着主人非同一般的身份地位。祠堂中还挂满了佘氏先祖的画像。其中这位宽大公就是潮汕佘氏的始祖了。
Trong số rất nhiều họ ở Triều Sán 潮汕, tức 2 thành phố Triều Châu 朝州 và Sán Đầu 汕头, họ Xà -Xa 佘氏 là một nhóm tương đối nhỏ. Tuy nhiên, tuy số người ít nhưng những nhân tài của Xa Thị 佘氏 đã nổi lên trong lịch sử Quảng Đông, và cái nôi của những nhân tài này không phải ở đâu khác, chính là cộng đồng Nguyệt Phố 月浦 ở quận Kim Bình 金平. Đại sảnh tổ tiên của Xa Thị 佘氏 ở Nguyệt Phố được xây dựng vào năm Minh Triều Sùng Chính 明崇祯 thứ chín, triều đại nhà Minh, năm 1636 sau Công nguyên. Các trụ đá và cột gỗ của kiến trúc thời nhà Minh trong nhà tổ của Xa Thị Tông Từ 佘氏宗祠 như ở Phong Khê Xa Thị Tông Đường 枫溪佘氏宗祠, Nguyệt Phố 月浦 Xa Thị Tông Đường. Yết Dương 揭阳 Xa Thị Tông Từ, Lục Phong 陸丰 Xa Thị Tông Từ, Huệ Lai Sán Vỹ 惠來汕尾 Xa Thị Tông Từ, vẫn còn nguyên vẹn, các thanh đà màu đỏ trên mái thể hiện địa vị phi thường của các chủ vị tông từ. Gian thờ tổ cũng treo đầy chân dung các cụ tổ của dòng họ Xa 佘.
Theo www.css2005.com đến năm 2019 Triều Sán 潮汕 tức tp Triều Châu 潮州 và tp Sán Đầu 汕头, Xa Thị tộc nhân 佘氏族人 có hơn 4 vạn người: Ở Sán Đầu 汕头, Triều An 潮安 Phong Khê 枫溪, Long Hồ 龙湖, Kim Bình 金平: có 2 vạn, Nguyệt Phố 月浦 1 vạn hai trăm và Đang Hải 澄海 hơn 8000 người. Ngoài ra ở Lục Phong 陸丰, Yết Dương 接阳 và Sán Vỹ 汕尾 có nhiều nhánh Xa Thị Tộc nhân có hơn 1 vạn người.


汕头月浦佘氏公祠 Sán đầu Nguyệt Phố Xa thị Tông Từ


佘寬大公像 Di ảnh Xa Khoan Đại công


佘寬大公墓 Xa Khoan Đại công mộ

Quảng Đông Sán Đầu Xa Thị Gia Điện
廣東汕头佘氏家廟


廣東汕头佘氏家廟


Xa Thị Gia Điện thờ ông Xa Khoan Đại công và Tiến sĩ Hàn lâm Xa Chí Trinh

Triều Châu Xa Thị 潮州佘氏

Triều Châu 潮州 (phiên âm chính thức: Latinh hoá: Chaochau, Teochew, bính âm Quảng Đông: Chiuchow 潮州 là một thành phố lớn phía đông bấc của tỉnh Quảng Đông, tiếp giáp với tỉnh Phúc Kiến, là nơi có nhiều văn hóa lịch sử quốc gia,là một trong mười thành phố vừa và nhỏ đáng sống nhất ở Trung Quốc. Triều Châu có 2 thành phố trực thuộc trung ương (quận Tương Kiều 湘桥, quận Triều An 潮安, các quận khác như Nhiêu Bình 饶平, quận Phong Tây 枫溪, khu phát triển công nghiệp công nghệ cao Phong Cảnh Hồ 凤泉湖). Trong lịch sử, Triều Châu Phủ 潮州府 là trung tâm chính trị, kinh tế và văn hóa của miền Đông Quảng Đông.

Triều Châu Phong Khê Xa Thị

广东省潮州市枫溪佘氏家庙重光暨族谱颁发庆典
Quảng Đông Triều Châu Phong Khê Xa Thị Gia Đường lễ giỗ Tổ và Trùng Quang khánh hưng.

Phóng sự của Xa Định Hồng
2019-11-19
She’s Net, Phong Khê, tỉnh Quảng Đông: Vào sáng ngày 4 tháng 1 năm 2018, Lễ trao tặng gia phả và lễ hội giỗ tổ của Phong Khê 枫溪 Xa Thị Gia Đường 佘氏家廟 ở thành phố Triều Châu 潮州, tỉnh Quảng Đông 廣東 đã được tổ chức tại Fengxi’s She’s Family Temple và Ancestral Hall.

Sáng ngày 4 tháng 1 năm 2018, tại đền thờ tổ Xa Thị Gia Đường 佘氏家廟, quận Phong Khê 枫溪, thành phố Triều Châu, tỉnh Quảng Đông đã diễn ra lễ hội bái Tổ và hội luận gia phả của Xa Thị Tông Tộc佘氏宗族.


Vị trí tp Triều Châu gần Tp Sán Đầu và ở cực bắc tỉnh Quảng Đông, tiếp giáp tỉnh Phúc Kiến


Lối vào Phong Khê Xa Thị Gia Miếu 枫溪佘氏家庙

Gia tộc Xa Thị ở Phong Khê đã được truyền lại từ tổ tiên thứ 21 của Thái học sĩ 泰學士Xa Tần 佘钦, là ông Xa Khoan Đại 佘寬大 tổ tiên đầu tiên của Nguyệt Phố 月浦,. Từ đây có ông Xa Mai Giản là thế hệ thứ bảy của Xa Khoan Đại 佘寬大 đã di cư từ Ngư Châu 漁州 đến Phong Khê枫溪 nay là thành phố Triều Châu 潮州) trong thời vua Vĩnh Lạc永樂 của nhà Minh明朝.Từ đó trở về sau con cháu ông Xa Mai Giản 佘梅 涧 phát triển thịnh vượng và văn hóa Xa Thị Tông Tộc佘氏宗族 ở Triều Châu được truyền từ đời này sang đời khác.

Lễ hội bái Tổ ở Phong Khê tổ chức ngày 4 tháng 1 năm 2018 có hơn 1.000 người đến từ Bắc Kinh, Hà Nam 河南, Vân Nam 雲南, Giang Tây 江西. Hồ Nam 湖南, Trùng Khánh 重慶, Phúc Kiến 福建, Singapore, tỉnh Quảng Đông, và các nhánh của Xa Thị Tông Tộc 佘氏宗族 ở Phong Khê 枫溪 thành phố Triều Châu, tỉnh Quảng Đông, lãnh đạo địa phương và đại diện các họ tộc khác thành phố đã tham dự buổi lễ.


Thế giới Xa Thị Tộc đón rước đại biểu


Triều Châu Phong Khê Xa Thị 潮州枫溪佘氏 đón chào đại biểu


Phong Khê Xa Thị Gia Miếu 枫溪佘氏家庙 ở Tp Triều Châu 朝州.


佘氏家廟 更添辉煌
Xa Thị Gia Đường tổ chức lễ hội hoành tráng


Đại sảnh của Phong Khê Xa Thị Gia Đường


Phong Khê 枫溪 vùng đất phong thủy ôn hoà, gặp vượng khí quang phổ đã góp sức cùng Xa Thị Tông Tộc 佘氏宗族 tại thành phố Triều Châu 潮州, những người xưa và nay xây dựng ngôi đền Xa Thị Gia đường 佘氏家廟 để tưởng nhớ Công đức vô biên của Tiên Tổ.


Di ảnh các bậc tiền hiền của Phong Khê Xa Thị Gia Đường 枫溪佘氏家廟


Lễ vật tế lễ


Chủ lễ do ông Xa Tuấn Khiết 佘俊洁 trường tộc Phong Khê Xa Thị 枫溪佘氏 và các trưởng tộc các nhánh Xa Thị 佘氏 ở Triều An 潮安 và Phong Tây 枫西.

Gia phả đã ghi chép về Tổ Tiên của Triều Châu Phong Khê Xa Thị 枫溪佘氏.
Tổ tiên sáng lập của Phong Khê Xa Thị 枫溪佘氏 là do công đức tiền hiền công Xa Mai Giản 佘梅涧 là cháu đời thứ bảy của ông Xa Khoan Đại 宽大公, tổ tiên khai lập Xa Thị ở Triều Sán 潮汕. Trong thời kỳ Minh Triều Vĩnh Lạc 明朝永乐 của nhà Minh, ông Xa Mai Giản 佘梅涧 đã chuyển đến Phong Khê từ Ngư Châu 渔州, đến nay có lịch sử hơn 600 năm và đã được truyền qua 25 thế hệ. Tổ tiên bao đời nay đã kế thừa đức tính truyền thống của dòng họ Xa Thị là “Nhân 仁, Lễ 礼, Nghĩa 儀, Trí 智, Tín 信”, đồng thời phát huy truyền thống tốt đẹp của dòng Xa Thị 佘氏 là “Học hỏi, chăm chỉ, tự lập” riêng tại Phong Khê đã có hơn 10.000 Xa Thị tộc nhân 佘氏族人。
Phong Khê là khu vực trung tâm của “Kinh đô đồ sứ Trung Quốc”, và gia tộc She đã đóng một vai trò quan trọng trong sự phát triển của ngành công nghiệp gốm sứ. Đã có hơn 400 doanh nghiệp quy mô lớn và một số lượng lớn các nghệ nhân gốm sứ, các bậc thầy về nghề thủ công gốm sứ ở tỉnh Quảng Đông.


Bảng ghi công đức các vị tiền hiền前賢 của Phong Khê Xa Thị gia đường 枫溪佘氏家廟


Quang cảnh hội nghị Triều Châu Xa Thị tổ chức sau lễ bái tổ


Phần Hội nghị: Xướng ngôn viên Xa diệc Nhi và Xa Hạo giới thiệu các tông thân tham dự


Tham dự hơn 600 Xa Thị Tông Thân đại diện các nhánh Xa Thị Tộc 佘氏族 ở Triều Châu 潮州, Sán Đầu 汕头,Yết Dương 揭阳, Quảng Châu 广州, Thuận Đức Mã Cang 順德馬崗, Thâm Quyến深圳, Huệ Châu 惠州, Giang Môn 江门, Trung Sơn 中山, Chu Hải 珠海; Sán Vỹ 汕尾, Mai Châu 梅州, Hà Nguyên 河源; Dương Giang 阳江, Vân Phù 云浮 và 500 khách địa phương.


Ông Xa Huệ Châu 佘惠周, Chủ tịch điều hành Hiệp hội nghiên cứu lịch sử và văn hóa dòng họ Xa Thị Tộc Quảng Đông 廣東佘氏 đọc thư chúc mừng của tỉnh lỵ, mỗi chi hội tặng tranh và thư pháp: “Hiếu thảo bất cần”, “Kế nghiệp vinh hiển dòng văn hóa của Xa Thị Tông Tộc 佘氏宗族; Củng cố tình thân gia tộc mình “giữ gìn nền nếp gia phong”, “tu bổ gia phả, phát huy đạo lý tổ tiên, chung sức làm rung động gia đình”, “thắp nén hương lòng”, “ghi nhớ công ơn” đạo đức tổ tiên.


Giới Thiệu vấn hoá Triều Châu Xa Thị 潮州文花佘氏


Ông Tâng Sở Nam 曾楚楠, cố vấn của Hiệp hội Nghiên cứu Hán Vũ thuộc Hiệp hội Văn học đời Đường Trung Quốc 中国唐代文学学会 và nguyên giám đốc Ủy ban Văn hóa và Lịch sử Triều Châu CPPCC, thay mặt quan khách có bài phát biểu

枫溪佘氏族谱编委会
Ủy Hội nghiên cứu Phong Khê Xa Thị Tộc Phả

Giới Thiệu về Ủy hội Tứ Phòng Ban biên tập Triều Châu Phong Khê Xa Thị Gia Phả

潮州枫溪佘氏四房家谱编委会
Thành lập năm 2011 đến nay đã biên tập hoàn tất 4 bộ gia phả của 4 nhánh Xa Thị tại Triều Châu

 

Sau lễ bái Tổ, ông Xa Quế Tích 佘桂勣 phó chủ tịch Thế giới Xa Thị Tông thân liên nghị hội phát biểu phần hội nghị. Về kinh tế địa phương, ông nói Phong Khê là khu vực trung tâm của “Kinh đô đồ sứ Trung Quốc”, và gia tộc Xa Thị tộc đã đóng một vai trò quan trọng trong sự phát triển của ngành công nghiệp gốm sứ. Đã có hơn 400 doanh nghiệp quy mô lớn và một số lượng lớn các nghệ nhân gốm sứ, các bậc thầy về nghề thủ công gốm sứ ở tỉnh Quảng Đông.

Ông Xa Tuấn Khiết 佘俊洁 trường tộc Phong Khê Xa Thị 枫溪佘氏 đã phát biểu phần bế mạc: Sự thịnh vượng là điềm lành, gió xuân chan hòa. Tại buổi lễ trọng đại này, Tổ tiên ông bà đã phù hộ độ trì, nay con xin cầu phúc cho con cháu dòng họ Xa Thị được an khang thịnh vượng, cuộc sống ấm no hạnh phúc, an khang thịnh vượng cho tất cả quan khách và các thành viên trong gia đình có mặt. ở đây, xin mọi người Cheers! Cheers một lần nữa! Cảm ơn mọi người!

Chúc các bạn: Năm mới Hạnh phúc! Chúc sức khỏe! Gia đình hạnh phúc! Chúc mọi việc suôn sẻ với bạn!
2018.01.07. Xa Tuấn Khiết 佘俊洁


Triều Châu Phong Khê Xa Thị hội 潮州枫溪佘氏 會 hẹn tái ngộ các đại biểu vào lễ hội lần thứ 3 vào năm 2022!

Sau đây giới thiệu Video lễ hội bái tổ và hội nghị của Triều Châu Xa Thị tổ chức tại Phong Khê Xa Thị Gia Đường, video này mang tên:
枫溪家廟 更添辉煌


Lễ hội bái Tổ và phát hành Xa Thị Tông phả ở Triều Châu – Phong Khê Xa Thị Gia Đường 2018.

Phong Khê Gia Điện sử kỷ thêm huy hoàng
bản quyền của Trung Hoa Xa Thị Tân Văn 中華佘氏新 www.css2005.com
được phát trên www.youku.com
Ghi chú: để xem video bạn copy hàng chữ 枫溪家廟 更添辉煌 vào khung youku.com sẽ thể hiện video

Thuyết minh video lễ hội
She’s Net, Phong Khê, tỉnh Quảng Đông: Vào sáng ngày 4 tháng 1 năm 2018, Lễ trao tặng gia phả và lễ hội giỗ tổ của Phong Khê 枫溪 Xa Thị Gia Đường 佘氏家廟 ở thành phố Triều Châu潮州, tỉnh Quảng Đông 廣東 đã được tổ chức tại Fengxi’s She’s Family Temple và Ancestral Hall.

Sáng ngày 4 tháng 1 năm 2018, tại đền thờ tổ Xa Thị Gia Đường 佘氏家廟, quận Phong Khê 枫溪, thành phố Triều Châu, tỉnh Quảng Đông đã diễn ra lễ hội bái Tổ và hội luận gia phả của Xa Thị Tông Tộc 佘氏宗族.

Gia tộc Xa Thị ở Phong Khê đã được truyền lại từ tổ tiên thứ 21 của Thái học sĩ 泰學士 Xa Tần 佘钦, là ông Xa Khoan Đại 佘寬大 tổ tiên đầu tiên của Nguyệt Phố 月浦. Từ đây có ông Xa Mai Giản là thế hệ thứ bảy của Xa Khoan Đại 佘寬大 đã di cư từ Ngư Châu 漁州 đến Phong Khê 枫溪 (nay là thành phố Triều Châu 潮州) trong thời vua Vĩnh Lạc 永樂 của nhà Minh 明朝. Sự phát triển thịnh vượng và văn hóa Xa Thị Tông Tộc 佘氏宗族 lâu đời được truyền từ đời này sang đời khác.

Hơn 1.000 người đến từ Bắc Kinh, Hà Nam 河南, Vân Nam 雲南, Giang Tây 江西, Hồ Nam 湖南, Trùng Khánh 重慶, Phúc Kiến 福建, Singapore, tỉnh Quảng Đông và các nhánh của Xa Thị Tông Tộc 佘氏宗族 ở Phong Khê 枫溪 thành phố Triều Châu, tỉnh Quảng Đông, lãnh đạo địa phương và đại diện các họ tộc khác thành phố đã tham dự buổi lễ.


Cảnh tiếp đón các Xa Thị tông thân về dự lễ hội

枫溪佘厝乡佘氏
Phong Khê Xa Thố hương Xa Thị

Theo https://books.google.com/books/about/枫溪佘氏
www.sohu.com
www.css2005.com
www.baidu.com

枫溪佘氏家庙重修纪念册

https://books.google.com/books/about/枫溪佘氏家庙重修纪念册.

枫溪佘氏家庙理事会, 2001
枫溪佘氏始祖梅间公(字巨川),原籍澄海蓬州都渔洲上佘村,明永乐年间移居海阳县(今潮州市)z(今枫溪区).此书为枫溪佘氏家庙重修的纪念册,载序,祖像,佘氏源流,辈序,先贤传略,枫溪佘厝概况,祝文及仪程,家庙重修纪事,理事会名单等.

Tổ tiên của dòng họ Xa 佘 ở Phong Khê 枫溪 ông Xa Mai Gián Công 佘梅间公 (tự Cự Xuyên 巨川) nguyên quán Đang Hải 澄海 Bồng Châu đô 蓬州都, Ngư Châu 魚州,thượng Xa Thôn 上佘村, và chuyển đến Hoài Đức hương 怀德乡, nay là Phong Khê) Quận Hải Dương (nay là thành Triều Châu) trong thời kỳ Vĩnh Lạc 永樂 của nhà Minh 明朝. Cuốn sổ lưu niệm về việc xây dựng lại đền thờ dòng họ Xa Phong Khê, lời tựa, tổ tiên, nguồn gốc của Xa Tộc 佘族 nơi đây, trình tự các thế hệ, tiểu sử của các vị hiền triết, tổng quan về Phong Khê Xa Thố hương 枫溪佘厝乡, văn bản và nghi lễ, biên niên về việc xây dựng lại đền thờ đình, danh sách các hội đồng, v.v.

潮州西马路:开元后巷存佳话 佘府旧街遗家风
Triều Châu Tứ Mã Lộ: Khai Nguyên hạng tồn giai thoại gia phong ở phố cổ Xa Phủ

Theo: https://m.sohu.com/a/


Tp Triều Châu bảo tồn Phố cổ Xa Phủ 佘府旧街

Bảo Trì Văn hóa Phố cổ Xa Phủ 佘府旧街文化

Đường Tây Mã 西马路 chạy ngang qua khu vực trung tâm của thành phố cổ của Triều Châu từ đông sang tây, giờ đây là một “con phố lễ hội” mà mọi người nhắc đến. Ở đây, các cửa hàng lễ hội chủ yếu bán đồ cưới cách nhau 3-5 bước, hai bên đường sẽ được trang hoàng rực rỡ, cười rạng rỡ. Tuy nhiên, việc phát triển Đường Tây Mã 西马路 thành phố thương mại chưa lâu, và thời gian để các loại cửa hàng lễ hội nhập cuộc chỉ trong khoảng thời gian ngắn ngủi mười hai năm. Trong thời nhà Thanh và thậm chí trước đó, Đường Tây Mã 西马路 là “khu vực vàng 黄金地带” nơi các gia đình nổi tiếng lập dinh thự và đền thờ.
Đoạn từ Tân phố 新街 đến ngã tư Thượng Tây Bình 上西平 trước đây được gọi là “phố Shefu 佘府街”, được đặt theo tên nơi ở (phủ) của ông Xa Chí Trinh phủ 佘志贞府, một tiến sĩ của Học viện Hàn Lâm thời nhà Thanh. Phần phía đông của Phố Tân Phố nằm cạnh bức tường sau của chùa Khai Nguyên 开元寺, trước đây được gọi là “Ngõ lưng Khai Nguyên”.


Bảo Trì Văn hóa Phố cổ Xa Phủ 佘府旧街文化 ở Triều Châu.

Danh nhân lịch sử Triều Sán

Tống Triều – Triều Châu nhân 佘守之 Xa Thủ Chi.

Xa Thủ Chi 佘守之, Ông là hậu duệ đời thứ ba của dòng họ Xa Tần 佘钦 di cư về ở Tân An, An Huy 新安 安徽 làm quan đến chức Sùng Chính Lang 从政郎 trong triều đại Nam Tống 南宗. Vào những năm cuối cùng của triều đại Nam Tống, ông chuyển đến Triều Châu 朝州, Quảng Đông 廣東.

Theo http://www.css2005.com

Xa Thủ Chi 佘守之, tổ tiên của Xa Thị 佘氏 vào cuối triều đại nhà Tống 宗朝. Ông có ba con trai, và con trai thứ hai Xa Nhạ 佘辂 sinh bốn con trai; con trai thứ ba Xa Nam Xương 佘南昌 cũng sinh ba con trai. Con trai thứ ba Xa Khoan Đại 佘宽大, nhậm chức Triều Phong Lang 朝奉郎; con cháu tạo ra Triều Châu Nguệt Phố 潮州月浦 (nay là phố Nguyệt Phố, Quận Kim Bình, Sán Đầu 今汕头金平区月浦街道), và Ngư Châu 渔州 (nay là Quận Long Hồ 龙湖区, Sán Đầu 汕头), Phong Khê 枫溪 (Thị trấn Phong Khê, Triều An 潮安), Dương Sơn 羊山, Đường Khẩu 塘口 và các nhánh She clan Xa Thị 佘氏 khác.


Bộ sách Triều Châu Xa Thị Nguyên Tông Phả 朝州市佘氏源宗譜

Ông Xa Thủ Chi 佘守之 là vị khai tổ của Xa Thị 佘氏 ở các vùng Triều Châu, Nguyệt Phố, Long Hồ, Ngư Châu, Đăng Hải của tỉnh Quảng Đông 廣東.

Xa Khoan Đại 佘宽大, Triều Phong Lang (朝奉郎)


Di ảnh ông Xa Khoan Đại (佘 宽大)

Xa Khoan Đại (佘宽大), Tự là Nhật Lượng (曰量), sinh ra trong triều đại Nam Tống năm 1267, và sống cho đến thời Nguyên Triều Nhân Tông tức năm 1348,làm quan đến chức Triều Phong Lang (朝奉 郎) được ghi trong Biên niên sử Nguyên triều. Sau đó, ông được thăng làm Tịch Triều Phong Đại Phu (辟 朝奉 大夫), ông là một trong những Tổ tiên của Phúc Kiến Triều Châu Xa Thị 福建 朝州 佘氏. Mộ ông tại Làng Đào Sơn Sầm Tể (桃山 岑 仔 村), gần Nguyệt Phố Trấn 月浦鎮 vẫn còn nguyên, và đã được tôn tạo lại vào năm 1988. Đến nay theo các Xa Thị Tông phả ghi chép số con cháu ông cư trú từ vùng Phúc Kiến 府建, Triều Sán 朝汕 Nguyệt Phố 月浦 đến Quảng Đông toàn tỉnh 廣東省全 ước khoảng hơn 8 vạn người.

廣東 缅怀佘寬大公的丰功伟德
Quảng Đông Ghi nhớ những đóng góp to lớn của ông Xa Khoan Đại 佘寬大

发布:Xa định Hồng 佘定虹 :2020-12-31

Vào ngày 30 tháng 12-2020, mặc dù Tỉnh Quảng Đông vẫn trong dịch Covid 19, nhưng Hội đồng gia tộc và đền thờ của Xa gia tộc ở Nguyệt Phố 月浦, thành phố Sán Đầu 汕头, tỉnh Quảng Đông, đã tổ chức một buổi lễ lớn “đèn lồng” tại Yuepu Ancestral Hall, dâng lễ vật cho người cha sáng lập Xa Khoan Đại 佘寬大.
Nó có lịch sử hơn 700 năm kể từ khi tổ tiên Khoan Đại công vào triều ở Phủ Điền, Phúc Kiến, có hơn 30 thế hệ Xa Thị tộc với hơn 40.000 con cháu Xa Thị tại đây. Các thế hệ hiền nhân, hiền tài trong quá khứ đã xuất hiện đông đảo, có đóng góp xuất sắc cho đất nước và dòng họ.

Để tưởng nhớ công lao to lớn của ông Xa Khoan Đại, hơn 200 đại diện của Xa thị gia tộc từ ba thành phố Triều Châu và Sán Đầu đã tham gia buổi lễ bày tỏ lòng kính trọng đối với Công tước Khoan Đại và sau đó tổ chức hội nghị chuyên đề để chia sẻ cách phát huy hơn nữa đức tính của tổ tiên và kế thừa phương châm của tổ tiên.


Cảnh lễ thắp đèn lồng giỗ tổ Xa Khoan Đại Công 佘寬大公 ở Nguyệt Phố Xa Thị Gia Đường 月浦佘氏家廟 ngày 30 tháng 12-2020

佘秉圭 Xa Bỉnh Khuê, Yết Dương Tri huyện

按《广东通志》:秉圭,揭阳县人。景泰间,由岁贡任知县. Theo Quảng Đông Thông Chí 广东通志, Ông Xa Bỉnh Khuê 佘秉圭 người ở huyện Khế Dương 揭阳. Vào thời Minh triều Cảnh Thái 景泰 ông được tuế cống 岁贡 (tiến cử) làm tri huyện Khế Dương (Yết Dương) 揭阳.
Xem sách Quảng Đông Thông chí (Tứ Khố toàn thư bản) quyển 34

广东通志(四库全书本)/卷34 – Duy cơ van khố 维基文库,

… 孙瑀 Tôn Vũ 〈同知 đồng tri〉 林睿 Lâm Duệ 〈知县 tri huyện〉 佘秉圭 Xa Bỉnh Khuê 〈知县 tri huyện〉 翁辅Ông Phụ 〈知县 tri huyện〉 谢恭 Tạ Cung 〈知县 tri huyện〉 张文邢节 Trương vấn hình Tiết 〈知县tri huyện〉 孙春芳 Tôn van Phương 〈通判 thông phán〉 黄门王国善 Vương Quốc Thiện 〈知县tri huyện〉 辜朝荐〈知县〉 孙光祖 Tôn Quang Tổ..

Ghi chú: Thành phố Yết Dương (Khế Dương) 揭阳, gọi tắt là Yết 揭, nằm ở phía đông của tỉnh Quảng Đông 广东. Yết Dương 揭阳 giáp với Sán Đầu 汕头 và Triều Châu 潮州 ở phía đông, Mai Châu 梅州 ở phía bắc, Shanwei Sán Vĩ 汕尾 ở phía tây và giáp Biển Đông ở phía nam.


Vị trí Tp Yết Dương 揭阳 (Khế Dương) ở Đông Bắc Quảng Đông, gần tp Triều Châu 朝州

Xa Thị Danh Nhân – khoa Cử ở Triều Châu 佘元起 Xa Nguyên Khởi

https://m.sohu.com/a/245884668_203108/
www.css2005.com www.baidu.com

Xa Nguyên Khởi 佘元起: (không rõ năm sinh và năm mất) ông làm Huyện Lệnh Khế (Yết) Dương 揭阳县令, đời Thuận Trị 顺治 của nhà Thanh.
Tự là Minh Vỹ 明伟, đến từ làng Xa Thố (Thác) 佘厝, Ngư Hồ 渔湖. Vào năm Thuận Trị 顺治 thứ mười một (1654), ông được bổ nhiệm làm quan huyện lệnh thành Yết Dương 揭阳. Thời Khang Hy 康熙, ông làm giám khảo, chọn người hiền tài.
Vào năm Khang Hy thứ hai mươi sáu (1687), Trịnh Lương, đã khởi xướng ông việc biên soạn “Yết Dương Chí”, và Biên niên Sử.
Ông mất vào năm Khang Hy thứ 30 đến 40 (1691-1701), thọ 83 tuổi.


Một Quang cảnh xem yết bảng Tân khoa Cử Nhân thời nhà Thanh
明清是科举考试最盛行的时期,以功名而论分为三级制,即秀才、举人、进士 Triều đại nhà Minh và nhà Thanh là thời kỳ thịnh hành nhất của kỳ thi triều đình, và họ được chia thành ba cấp độ về danh tiếng, đó là Tú Tài 秀才, Cử Nhân举人, Tiến Sĩ 进士


佘厝社区 堂祠 Đình làng Xa Thố 佘厝 nơi thờ tự ông Huyện lệnh Xa nguyên Khởi 佘元起 và Xa Ngoạn công 佘顽公 (tức ông Xa Phong 佘諷 khai tổ Xa Thị Tộc)


Di ảnh Xa Nguyên Khởi 佘元起 và ông Xa Ngoạn Công 佘顽公 thờ trong đình Xa Thố 佘厝


Các phù điêu bên trong đình, kiến trúc cổ dầu hồi nhà và tượng đá cổ

Xa Thố hương 佘厝村 là một Xa Thị danh địa thuộc khu Phong Khê 楓溪, Triều Châu Thị, tỉnh Quảng Đông 廣東省潮州市楓溪區佘厝村. Mã số bưu điện 521031 佘厝村 位于 广东省潮州市枫溪区,其邮政编码为 521031。


Các Phù điêu bằng đá trong đình Xa Thố hương 佘厝村


Phù điêu chân cột đình Xa Thố 佘厝


Cổng vào làng Xa Thố 佘厝 hiện nay.


佘厝村 位于 广东省潮州市枫溪区 Vị trí Xa Thị Gia Đền 佘氏家廟 ở Làng Xa Thố, quận Phong Khê Tp Triều Châu

清朝佘志貞 Thanh Triều Xa Chí Trinh (cũng gọi là Xa Hàn Lâm 佘翰林)

theo www.chaosang www.css2005.com www.baike.com


Di ảnh Thanh Triều tiến sĩ Xa Chí Trinh 佘志贞, còn được gọi là Xa Hàn Lâm 佘翰林

佘志貞公 ông Xa Chí Trinh
佘志贞又名佘翰林,潮汕佘氏第十三世,初名伯梅,后改艳雪,号嵋洲。因其为清朝翰林院侍读学士,故人尊称为佘翰林。佘志贞德才兼备,著有《螭坳草》传世。
Xa Chí Trinh 佘志贞, còn được gọi là Xa Hàn Lâm 佘翰林, là hậu hệ thứ mười ba của Đường Triều Thái Học Sĩ Xa Tần 佘钦. Ông Xa Chí Trinh 佘志, sinh ra ở Triều Sán 朝汕, tự là Diêm Tuyết 艳雪, Hiệu là My Châu 嵋洲. Ông là tiến sĩ của Học viện Hàn Lâm thời nhà Thanh nên ông được tôn là Xa Hàn Lâm.

Sinh tại huyện Đăng Hải Triều Châu 登海 朝州 nay là thành phố Sán Đầu 汕头 vào thời Thanh Triều, ông được học bởi học giả nổi tiếng Xa Nguyên Khởi 佘元起. Năm Khang Hy 康熙 thứ mười tám (1679), ông thi đậu tiến sĩ 進士, được làm chủ biên hai bộ chính văn và thơ Đường. Ông là người giỏi thơ văn, đã phục vụ trong Viện bảo tàng lịch sử 25 năm. Vào năm Khang Hy thứ 29 (1690), Xa Chí Trinh làm giám khảo chính của kỳ thi Đình tại triều. Hiện nay các Xa Thị tông từ tại các địa phương tỉnh Phúc Kiến và Quảng Đông đều thờ ông, tiêu biểu là đình thờ chính tại Sán Đầu Nguyệt Phố trấn 汕头月浦鎮.


廣東汕头月浦 佘氏家廟 Quảng Đông Sán Đầu Nguyệt Phố – Xa Thị Gia Miếu Thờ Tiến sĩ hàn lâm Xa Chí Trinh 佘志贞.

Quảng Đông Yết Dương Xa Thị

广东佘氏历史文化研究会一行四人走访了揭阳

Một nhóm bốn người từ Hiệp hội nghiên cứu lịch sử và văn hóa Quảng Đông Xa Thị đã đến thăm Yết Dương

发布:佘定虹 发布时间:2021-03-13

7月9日,广东佘氏历史文化研究会一行四人走访了揭阳登岗镇安乐村(原名仙溪院),受到了当地宗佘锡茂、佘才锐的热情欢迎。
Vào ngày 9 tháng 7, một nhóm bốn người từ Hiệp hội nghiên cứu lịch sử và văn hóa Quảng Đông Xa Thị đã đến thăm làng An Lạc 安乐, thị trấn Đang Cương 登岗, Yết Dương 揭阳 (trước đây gọi là Tiên Khê Viện 仙溪院), và được người địa phương tông thân là Xa Tích Mậu 佘锡茂 và Xa Tài Nhuệ 佘才锐 chào đón nồng nhiệt.

此次恳亲,旨在寻踪潮汕开基祖曰量公的迁徙轨迹,以充实申报曰量公祖墓作为历史文物保护单位之材料。Mục đích của lời mời này là để theo dõi quỹ đạo di cư của tiền hiền Nhật Lượng Công 曰量公, người sáng lập Triều Sán Xa Thị, để làm phong phú thêm tư liệu lịch sử của Nhật Lượng Công 曰量公交流中,佘氏古居. Trong buổi giao lưu, tông thân Xa Tích Mậu 佘锡茂 đã giới thiệu khái quát về tình hình truyền dạy của các Tổ hiền trong làng và tình hình cơ bản của các thành viên dòng họ Xa Thị hiện có trong làng và cùng nhau đến khảo sát ngay tại chỗ Xa Thị Cổ Cư 佘氏古居.


Vị trí Xa thị cổ cư ở làng An Lạc, trấn Đâng Cương quận Yết Dương – ở giữa 3 tp Yết Dương-Triều Châu và quận Triều An của tp Sán Đầu.

Lục Phong 陸丰, trấn Hà Đông 河東, làng Cao Điền 高田 – Xa Thị Tổ Từ đường 佘氏祖祠堂

Video bản quyền của www.css2005.com và hợp tác với Lục Phong Xa Thị Tông Thân và Xa Thị Tổ Từ Đường 佘氏祖祠堂 còn gọi là Vân Hưng Đường 佘氏祖祠文兴堂 ở tỉnh Quảng Đông, thành phố Lục Phong, Hà Đông trấn, làng Cao Điền 广东省陆丰市河东镇高田村 (官田埔 còn gọi là Quan Điền phố)

Thuyết Minh tóm tắt Video:
(theo video thì Từ đường do ông Xa Châu Chính 佘周正 lập năm 1554 thời Minh Triều)


Lễ hội Bái Tổ và Khánh thành Xa Thị Tổ Từ Vấn Hưng Đường 文興堂 ở Lục Phong Quảng Đông 2016

Theo gia phả Lục Phong Xa Thị 陸丰佘氏 và theo thuyết minh video lễ hội đính kèm thì Từ đường Xa Thị Vân Hưng Đường 文興堂佘氏祠堂 do ông Xa Châu Chính 佘周正 lập năm 1554 tức vào thời Minh Triều Gia Tĩnh 明代嘉靖 (1522年-1566年). Ông Xa Châu Chính 佘周正 di cư từ Phúc Kiến 福建 vào Quan Điền phố 官田埔, nay là tỉnh Quảng Đông, thành phố Lục Phong, Hà Đông trấn, làng Cao Điền. Ông tạo lập và phát triển Xa Gia Tộc 佘家族 nơi đây và sau đó lan rộng ra khu vực xung quanh như Sán Vỹ 汕尾, Đàm Tây 潭西, Ngô Thố 吳厝..
Đến thời nhà Thanh hậu duệ thứ 6 của ông là Xa Khải Tường 佘启祥 đậu cử nhân năm 1690 (thời Thanh Triều Khang Hy 康熙) và có con trai là ông Xa Thánh Ngôn 佘聖言 tư chất thông minh, đậu đạt cao và làm quan to thời Thanh Triều nên Xa Thị Tộc hậu dõi của Xa Châu Chính 佘周正 càng sáng sủa nơi đây. Theo gia phả ghi chép trong thời gian khoảng năm 1745-1746 chính ông Xa Thánh Ngôn 佘聖言 đã góp công sức lớn trong việc trùng tu Vấn Hưng Đường Xa Thị Tổ Đường 文興堂佘氏祖堂.

Sự nghiệp của Thanh Triều tiến sĩ Xa Thánh Ngôn 佘聖言, người con của cử nhân Xa Khải Tường 佘启祥, theo tài liệu như sau:
https://baike.baidu.com/item/佘圣言
http://mren.richinfer.net/history/3/shengyan
Xa Thánh Ngôn 佘圣言, sinh năm 1698, tự Giới Hậu 介候, hiệu Tư Trãi 思斋, quê ở làng Cao Điền, thị trấn Hà Đông, thành phố Lục Phong. Con trai của cử nhân Xa Khải Tường 佘启祥. Từ nhỏ rèn luyện, yêu thích sách cổ, chuyên tâm nghiên cứu, đọc qua sách thánh hiền. Năm Ung Chính 雍正 thứ nhất (1723), ông đậu cứ nhân, đến năm Ung Chính 雍正 thứ hai (1724), ông đậu tiến sĩ 進士 được trao chức Chánh điện Tông Nhân Phủ Ngọc Sự
宗人府主事, kiêm chức Ngọc Độc Toản Tu Quan 玉牍纂修官. Năm 1727, do cha mẹ già yếu, ông từ chức và trở về nhà. Vào năm Càn Long 乾隆 thứ 7 (1742), ông được sủng ái bổ nhiệm chức tri phủ Triều Châu 潮州知府 kiêm chủ sự Hàn Sơn Thư học viện ước 韩山书院学约. Thánh Từ Xa Thánh Ngôn 佘圣言 không mưu cầu danh lợi, sống giản dị và cao quý, thích thơ văn và làm thư pháp. Ông là tác giả của “Tuyển tập thơ Đào Nguyên Lâu Thi Tập 《眺远楼诗集》” và “Hàn Sơn Thư Viện Học Ước 《韩山书院学约》” được lưu truyền cho thế giới. Xa Thánh Ngôn 佘圣言 có rất nhiều truyền thuyết trong cuộc đời của ông, tương truyền rằng ông đã được Hoàng đế Ung Chính 雍正 chấp thuận cho xây dựng dinh thự “Kim Long Bàn Môn 金龙蟠门” tại quê hương của mình, giai thoại vẫn còn lưu truyền đến ngày nay.


Sơ đồ di cư của Xa Thị Tổ Tộ 佘氏祖族 phát nguyên từ Nhạn Môn 雁門 đến Trung Nguyên 中源 và cuối cùng Lĩnh Nam 嶺南


Vị Trí Xa Thị Tổ Từ Đường 佘氏祖祠堂 ở tỉnh Quảng Đông, thành phố Lục Phong, Hà Đông trấn, làng Cao Điền 广东省陆丰市河东镇高田村


Tông Nhân Phủ 宗人府 là nơi tiến sĩ Xa Thánh Ngôn 佘圣言làm chủ sự thời Thanh Triều Ung Chính 清朝 雍正


Nóc nhà cổ Kim Long Bàn Môn 金龙蟠门 ở Quảng Đông, Sán Vỹ 汕尾. Lục Phong 陸丰, làng Cao Điền 高田 quê hương ông tiến sĩ Xa Thánh Ngôn 佘圣言, một ngôi làng cổ kính đầy bí ẩn lịch sử của Quảng Đông


韩山书院 Hàn Sơn Thư Viện ở phủ Triều Châu 朝洲 nơi tiến sĩ Xa Thánh Ngôn 佘圣言, làm chủ sự thời Thanh Triều Ung Chính 清朝 雍正


韩山书院 Hàn Sơn Thư viện mới (xây dựng ở địa chỉ bên cạnh) ngày nay ở TP Triều Châu.


广东省陆丰市河东镇高田佘氏宗祠
Làng Cao Điền 高田村

Xa Thị Tổ Từ 佘氏祖祠 thứ nhất ở trấn Hà Đông 河東 – Lục Phong 陸丰 – Quảng Đông 廣東 mang tên 「Vấn Hưng Đường 文興堂」

Video name: 广东陆丰河东镇高田村佘氏祖祠文兴堂落成庆典
Quảng Đông – tp Lục Phong — Hà Đông Trấn – làng Cao Điền – Xà 佘 Xa Thị Tổ Từ “Vấn Hưng Đường” lạc thành khánh hưng.
Xa Thị Tổ Từ Đường 佘氏祖祠堂 còn gọi là Xa Thị Tổ Từ Vấn Hưng Đường 佘氏祖祠文兴堂 ở tỉnh Quảng Đông, thành phố Lục Phong, Hà Đông trấn, làng Cao Điền 广东省陆丰市河东镇高田村 (官田埔 còn gọi là Quan Điền phố) lễ hội tổ tiên Xa Thị tổ chức 28-9-2016.

Mời Bạn xem video trực tiếp (rõ ràng hơn) thì đánh hàng chữ: 河东镇高田村佘氏祠堂 vào khung google sẽ hiện lên trang 河东镇高田村佘氏 của https://m.youku.com/video/id để xem

http://www.css2005.com/3879.html

Thuyết minh video:
Vào ngày 28 tháng 9 năm 2016 (28 tháng 8 âm lịch), làng Cao Điền 高田, thị trấn Hà Đông 河東 quận Lục Phong 陸丰, tỉnh Quảng Đông 黃東 đã tổ chức lễ hội kỷ niệm trọng thể hoàn thành Hội trường Văn hóa Tổ tiên của Xa Thị Tổ Từ Đường 佘氏祖 祠堂. Ở làng Cao Điền 高田, thị trấn Hà Đông 河東, Lufeng, Quảng Đông. Đơn vị bao gồm: Tập đoàn Zhao Zhaocheng Thâm Quyến, Tập đoàn Chuangyi Thâm Quyến và 82 công ty khác, hơn 200 người, hơn 30 đại diện của chính quyền nhân dân thị trấn Hà Đông 河東, hơn 20 đại diện của Ủy ban làng Cao Điền, hơn 30 đại diện của Hội đồng quận Lục Phong và hơn 40 đại diện Có hơn 30 đại diện từ Hiệp hội Xa Thị tộc ở thành phố Sán Đầu 汕头市市佘氏总会代表30多人, hơn 140 thành viên từ Xa gia tộc của thành phố Lục Phong, và hơn 800 đại diện Xa Thị và của toàn bộ làng Cao Điền 高田, Village. Tổng cộng: 120 bàn hội tiệc các món ăn địa phương và hơn 1.300 người đã tham gia lễ kỷ niệm.


Tái hiện Lễ nhập từ Bái Tổ ở Lục Phong-Vấn Hưng Đường Xa Thị Tổ Từ 文興堂 佘氏宗祠


Tái hiện Lễ nhập từ Bái Tổ ở Lục Phong-Vấn Hưng Đường Xa Thị Tổ Từ


Chiêu quý Đức Tổ


Tái hiện Lễ nhập từ Bái Tổ ở Lục Phong-Vấn Hưng Đường Xa Thị Tổ Từ 文興堂佘氏祖祠


Vấn Hưng Đường


Chánh điện Vấn Hưng Đường Xa Thị Tổ Từ


Lễ hát chầu văn bái Tổ Xa Thị Tổ Từ 佘氏族祠


Nội cảnh lễ hội Lục Phong Xa Thị Văn Hưng Đường


Cảnh trong lễ hội Lục Phong Xa Thị Văn Hưng Đường


Giao lưu và thưởng thức món ăn địa phương


Các tông thân giao lưu và thưởng thức món ăn địa phương


Sau lễ hội là ấm thực các món ăn địa phương


Video lễ hội Văn Hưng Đường 文興堂

Hoành Nguyên Đường 宏源堂

Ở Lục Phong 陸丰 Xa Thị Tổ Từ Đường 佘氏祖祠 thứ hai tên là Hoành Nguyên Đường 宏源堂 ở quận Lục Phong 陸丰, trấn Hà Đông河東, làng Cao Điền 高田.

Vào đầu Xuân năm 2021, Xa Thị Tổ Từ Đường 佘氏祖祠 Hoành Nguyên Đường 宏源堂 có tổ chức lễ bái tổ và lễ hội.

Hoành nguyên đường thờ vị khai tổ Yết Dương Xa Thị là Ông Xa Bỉnh Khuê 佘秉圭 người ở huyện Khế Dương 揭阳. Ông đậu cống sĩ (cử nhân) thời Minh triều Cảnh Thái 景泰 ông được tuế cống 岁贡 (tiến cử) làm tri huyện Khế Dương (Yết Dương) 揭阳. Hậu duệ đời thứ 3 là Cử Nhân Thanh Triều Xa Nguyên Khởi 佘元起, Tự là Minh Vỹ 明伟. Vào năm Thuận Trị 顺治 thứ mười một (1654), ông được bổ nhiệm làm quan huyện lệnh thành Khế Dương 揭阳. Thời Khang Hy 康熙, ông làm giám khảo, chọn người hiền tài.
Vào năm Khang Hy thứ hai mươi sáu (1687), Trịnh Lương, đã khởi xướng ông việc biên soạn “Yết Dương Chí”, và Biên niên Sử. Năm 1688 ông khởi sự trùng tu Xa Thị Tổ Từ Đường 佘氏祖祠 Hoành Nguyên Đường 宏源堂 trong 2 năm.
Ông mất vào năm Khang Hy thứ 40 (1691) thọ 83 tuổi.
Xa Thị Tổ Từ Đường 佘氏祖祠 Hoành Nguyên Đường 宏源堂 được con cháu trùng tu nhiều lần trong các thế kỷ và đến năm 2021 hoàn tất đợt trùng tu lần thứ 10 và tổ chức lễ hội lạc thành khánh hưng vào dịp Xuân Tiết 2021 theo hình ảnh và video dưới đây

Vị trí Xa Thị Tổ Từ 佘氏祖祠 Hoành Nguyên Đường 宏源堂 ở làng Cao điền 高田, thị trấn Hà Đông 河東, TP Lục Phong 陸丰 phía bắc Tp Sán Vỹ 汕尾. Sán Vỹ là tp duyên hải miền trung Quảng Đông, nó ở giữa Hồng Kong 香港 và nhóm tp Yết Dương 接阳 tp Triều Châu 朝州.

Kính Mời các bạn xem video Lễ hội bái Tổ và lễ khánh thành việc trùng tu Xa Thị Tổ Từ 佘氏祖祠 Hoành Nguyên Đường 宏源堂 ở TP Lục Phong 陸丰 ngày 16-03-2021 (Video này bản quyền của Lục Phong Yết Dương Xa Thị Tông Thân Hội 陸丰 揭阳佘氏宗親總會)


Lễ Hội Khánh thành và Bái Tổ Xa Thị Tổ Từ 佘氏祖祠 Hoành Nguyên Đường 宏源堂 ở Lục Phong Sán Vĩ Quảng Đông, Xuân 2021.

Thuyết minh video:


Xa Thị Tổ Từ- Hoành Nguyên Đường- Trùng Quang Khánh Hưng -16-03-2021


佘氏祖祠 – Xa Thị Tổ Từ


Cảnh trang trí hoa văn trên trần nhà chánh điện Hoành Nguyên Đường 宏源堂 Xa Thị Tổ Từ 佘氏祖祠 rất tinh tế đặc sắc.


Cảnh thượng lễ trước chánh điện


Cảnh trung lễ nhập từ 16-03-2021


Cảnh trung lễ Xa Thị Tổ từ khai môn


Cảnh trung lễ nhập từ 16-03-2021


Cảnh chuẩn bị rước các bài vị các tiền hiền nhập từ 16-03-2021


Cảnh lễ hội phía trước chánh điện


Các con cháu Xa Thị quy tụ làm lễ


Cảnh múa lân:đen-đỏ- Vàng và Ông Địa chúc lễ 16-03-2021


Cảnh tiệc sau lễ:giao lưu giữa các nhánh Xa Thị tông thân 佘氏宗親交流


Cảnh tiệc sau lễ: giao lưu giữa các nhánh Xa Thị tông thân 佘氏宗親交流 16-03-2021


Ảnh lưu niệm đại diện Xa Thị tông thân ở phía trước Lục Phong Hoành Nguyên Đường – Xa Thị Tổ Từ. 全球佘氏宗親 在 陸丰佘氏祖祠留拍纪念照片 16-03-2021

Yết Dương Huệ Lai Xa Thị
揭阳惠來佘氏

Video 1:
华园村季德祖词重光庆典 上篇

2/ Xa Thị Quý Đức Tổ Đường ở Yết Dương Quảng Đông
Làng Hoa Viên Quý Đức Tổ Từ Trùng Quang khánh hưng thượng thiên (tập 1) của Xa Thị ở Huệ Lai Quảng Đông
发布:佘定虹 发布时间:2019-11-07 浏览次数:374次


Vị trí Xa Thị Quý Đức Tổ Đường ở Yết Dương Quảng Đông

弘扬季德贺家风 惠来佘氏更辉煌
(Hoàng dương quý đức chúc hạ gia phong) Tiếp nối Gia phong Quý Đức Hạ, để sử sách Huệ Lai Xa Thị 惠来佘氏 rực rỡ hơn.

发布:佘定虹 Xa Định Hồng:2019-11-12 浏览次数:420次

Huyện Huệ Lai 惠来县, thuộc thành phố Yết Dương 揭阳, tỉnh Quảng Đông 广东, nằm ở bờ biển phía đông của tỉnh Quảng Đông và khu vực phía nam của Triều Sán 潮汕; phía đông giáp với quận Triều Nam 潮南 của thành phố Sán Đầu 汕头. Dân số của Huyện Huệ Lai là 1,5 triệu người.


Quang cảnh Quý Đức Tổ Từ Đường 季德祖祠堂 ở Huệ Lai 惠来 Yết Dương 揭阳 – Xuân 2017


Quang cảnh Quý Đức Tổ Từ Đường 季德祖祠堂 ở Huệ Lai 惠来 Yết Dương 揭阳 – Xuân 2017

惠来佘氏 Huệ Lai Xa Thị

佘氏网广东省揭阳市惠来县仙庵镇华园村讯:公元二零一七年元月九日(岁次丙申农历十二月十二)上午七时三十分,在广东省揭阳市惠来县仙庵镇华园村“季德祖祠堂” 修复庆典拉开序幕。在惠来县仙庵镇华园村理事长佘水海带领下五佰多族人来到祠堂祭拜先祖灵位,宣读祭文,忠孝礼义为主体,各支系族人代表依次上香怀念始祖。
She’s Net News from Hoa Viên 华园 Village, Tiên Am 仙庵 trấn, huyện Huệ Lai 惠来, TP Yết Dương 揭阳, Quảng Đông: Ngày 9 tháng 1 năm 2017 (ngày 12 tháng 12 âm lịch Bính Thân) lúc 7:30 sáng tại tỉnh Quảng Đông Lễ trùng tu Quý Đức Tổ Từ Đường “季德祖祠堂” ở làng Hoa Viên, thị trấn Tiên Am 仙庵, huyện Huệ Lai 惠来 thành phố Yết Dương 揭阳 đã khởi động. Dưới sự lãnh đạo của ông Xa Thuỷ Hải 佘水海, chủ tịch làng Hoa Viên hơn năm trăm người đã đến điện thờ tổ tiên để chiêm bái linh vị của tổ tiên, đọc bài văn tế, lòng trung thành, lòng hiếu thảo với tổ tiên..


Quang cảnh lễ bái Tổ và trùng tu khánh thành Yết Dương Huệ Lai Xa Thị Quý Đức Tông Từ

Để kế thừa bảo vật của Xa tộc 佘族 ở làng Hoa Viên 华园, thị trấn Tiên Am 仙庵, huyện Huệ Lai 惠来 thành phố Yết Dương 揭阳 đã sống ở đây gần năm trăm năm. Ôn lại những thành tựu to lớn của tổ tiên mình và sự phát hưng của con cháu Xa Thị hiện nay.

Thông qua lịch sử di cư và phát triển của Xa Thị gia tộc ở 佘族 ở làng Hoa Viên 华园, thị trấn Tiên Am 仙庵, huyện Huệ Lai 惠来 được tái hiện, nhằm tìm ra cội nguồn của dòng tộc.


Quang cảnh lễ bái Tổ và trùng tu khánh thành Yết Dương Huệ Lai Xa Thị Quý Đức Tông Từ

Yết Dương-Huệ Lai – Xa Thị Tông Từ lễ hội bái tổ và trùng quang khánh thành Xa Thị tông từ Quý Đức Đường 佘氏宗祠季德堂


Đại diện các nhánh Xa Thị ở các Huyện nhận cờ phụng về Tông Từ ở địa phương

Việc hoàn thành sảnh tổ tiên là kết quả của sự chung tay góp sức của nhân dân huyện Huệ Lai, thể hiện sức mạnh đoàn kết của toàn thể Xa Thị Tông Thân,tỏ lòng tôn kính tổ tiên, yêu thương dòng tộc, kế thừa truyền thống gia đình và giáo dục thế hệ mai sau. Thành tựu của bạn sẽ tồn tại mãi mãi, và danh tiếng của bạn sẽ được lưu truyền mãi mãi. Điều ước của “Vọng tộc Xa Thị Nhạn Môn, Đồng Lăng Thế Gia 《佘氏族望雁门 铜陵世家》 đã thành hiện thực!


Đại diện các nhánh Xa Thị phát biểu việc xây dựng trùng tu Quý Đức Tông Từ ở Huệ Lai

Để quảng bá văn hóa của Xa Thị Tông Tộc 佘氏宗族, các tông thân Xa Định Hồng 佘定虹, Xa Minh Phú 佘明富, các chủ tịch sáng lập của Liên đoàn Hữu nghị Thế giới She’s, Xa Chí Cường 佘志强, Phó Chủ tịch Điều hành Liên đoàn Hữu nghị Thế giới She’s, Xa Kế Biểu 佘继标, Phó Chủ tịch Liên đoàn Hữu nghị Thế giới She’s, và Chủ tịch Liên đoàn hữu nghị Shes thế giới Hội nghị được tổ chức tại làng Xa Thị gia tộc ở làng Hoa Viên 华园, thị trấn Tiên Am 仙庵, huyện Huệ Lai 惠来, thành phố Yết Dương, bao gồm Phó Chủ tịch Xa Thiếu Phần 佘少芬, Ủy viên Hội đồng Liên đoàn thế giới Xa Tư Cường 佘嗣强, tỉnh Hồ Bắc Vinh Sơn Xa Hải Nguyên 湖北省英山佘海源 và đại diện chi nhánh khác của Xa Thị Tông Tộc 佘氏宗族 ở tỉnh Quảng Đôn.đã góp công sức to lớn để đi đến Lễ khánh thành hội trường tổ tiên hôm nay! Ngày 9 tháng 1 năm 2017 (ngày 12 tháng 12 âm lịch Bính Thân).


Quang cảnh lễ bái Tổ và trùng tu khánh thành Yết Dương Huệ Lai Xa Thị Quý Đức Tông Từ


Quang cảnh lễ bái Tổ ở Huệ Lai Xa Thị Quý Đức Tông Từ 惠來佘氏季德宗祠.


Quang cảnh lễ bái tổ


Bức Thư của Ông Xa Đức Thông 佘德总 Chủ tịch liên đoàn Thế giới Xa Thị gửi chúc mừng Lễ hội Huệ Lai Xa Thị Quý Đức Tông Từ


Các bức tranh lụa do các tông thân tặng đại sảnh Huệ Lai Xa Thị Quý Đức Tông Từ


广东省揭阳市惠来县仙庵镇华园村“季德祖祠堂”隆重的召开!Quảng Đông -Yết Dương- Huệ Lai huyện- Tiên Âm trấn- Làng Hoa Viên khai hội ‘Quý Đức Tổ Từ Đường’


合影留念 cùng chụp ảnh lưu niệm
佘氏网工作室
2017.01.17

华园村季德祖词重光庆典 上篇
Lễ hội Trùng Quang Khánh Hưng Cử Đức Tổ Từ ở làng Hoa Viên

发布:佘定虹 发布时间:2019-11-07 浏览次数:362次


Video lễ hội tại Xa Thị Tông Từ ở làng Hoa Viên 华園, thị trấn Huệ Lai 惠来, tp Yết Dương 揭阳, Quảng Đông 廣東

太平盛世,我们迎来了崇禧堂重光晋主庆典的大好日子,这是一个勇于探索、甘于奉献的团队。揭阳市惠来佘氏来自同一地方、来源同一血脉、共同一祖宗,华园村季德佘氏宗祠,在2014年三月开始动土施工建设,历经三年的努力才将季德祠堂修复完成,佘氏子孙也有了精神家园,今天才有惠来佘氏家族又一次历史性盛会
Trong thời đại hòa bình và thịnh vượng, chúng ta đã mở ra ngày trọng đại của buổi lễ khánh hưng của Sùng Hy Đường 崇禧堂, đây là đền thờ tổ Xa Thị ở Huệ Lai 惠來 thành phố Yết Dương 揭阳. Tòa nhà tổ tiên của Xa Thị Tông Tộc 佘氏宗族 là Quý Đức Đường 季德堂 ở làng Hoa Viên 华園 được bắt đầu xây dựng vào tháng 3 năm 2014. Phải mất ba năm vất vả làm việc để hoàn thành. Hôm nay là một sự kiện lịch sử của Huệ Lai Xa Thị 惠來佘氏.

Video bản quyền của Trung Hoa Xa Thị Tông Thân Hội www.css2005.com thực hiện 15-10-2021
Video Toàn cảnh Xa Thị Tông Từ thứ ba ở Lục Phong, Sán Vỹ, Quảng Đông tên là “Giáo Huệ Đường 教惠堂” và câu chuyện về tiền hiền Xa Thám Hoa 佘探花 thời nhà Minh từ Phúc Kiến ông đến làng Cao Điền 高田, thị trấn Hà Đông 河東, Lục Phong 陸丰, Sán Vỹ 汕尾, Quảng Đông 廣東 và sau này, cháu đời thứ 6 là tiến sĩ Xa Thánh Ngôn 佘聖谙 thời nhà Thanh tiếp tục phát hưng Lục Phong Xa Thị 陸丰佘氏.

先祖从福建来到惠州府, 开基陆丰创业,在东海建起一座似续堂、祖祠屋宇,连云聚族,大栅之社,子孙济济,非常昌盛。
Thuyết minh tóm tắt Video: Tổ tiên Xa Thám Hoa 佘探花, thời nhà Minh từ Phúc Kiến đến Huệ Châu, Lục Phong, Sán Vỹ, thành lập cơ nghiệp, liên quần tụ tộc,đại sách chi xã, “tử tôn tế tế, con cháu đông đúc” xây dựng tương điện và từ đường tổ tiên ở Biển Hoa Đông.
(www.css2005.com đăng phát trực tuyến 15-10-2021)


Vị trí Xa Thị Tông Từ 佘氏宗祠 Sùng Hy Đường 崇禧堂 ở Hoa Viên Thôn 花園村 quận Huệ Lai 惠来 Tp Yết Dương 揭阳 tỉnh Quảng Đông

Bài viết về Tiền Hiền Xa Thám Hoa 佘探花 ở Lục Phong – Yết Dương
Video bản quyền của Trung Hoa Xa Thị Tân Văn www.css2005.com ngày 15-10-2021


Xa Thị Tông từ thờ ông Xa Thám Hoa 佘探花 ở Sán Vĩ Lục Phong Hà Đông Trấn, Làng Cao Điền – Thời Minh Triều

广东普宁 – 佘氏族譜
Quảng Đông-Phổ Ninh Xa Thị Tộc Phả

Theo http://www.wanxinglou.com/


广东《普宁六斗埔佘氏族谱》于2006年. Quảng Đông-Phổ Ninh – Lục đẩu phố – “Xa Thị tộc phả” lập lại 2006

广东普宁六斗埔佘氏始祖赞弘公于清初从惠来华园村迁居普宁六斗埔,已有300多年历史。至今该地佘氏子孙已繁衍15代,人口已达2000多人。
Tán Hoành Công 赞弘公, tổ tiên của dòng họ Xa thị ở Lục Đầu phố 六斗埔, Phổ Ninh 普宁, Quảng Đông 广东, đã chuyển từ trấn Huệ Lai 惠來 làng Hoa Viên 园村 đến Lục Đầu phố 六斗埔, Phổ Ninh 普宁, vào đầu triều đại nhà Thanh. Lịch sử hơn 300 năm. Đến nay, con cháu dòng họ Xa thị đã truyền được 15 đời, dân số lên đến hơn 2.000 người.


Ban biên tập 普宁佘氏族譜 Phổ Ninh Xa Thị Tộc Phả (năm 2006)

Phổ Ninh Xa Thị danh nhân

佘荐卿 Xa Trãi Khanh – (Minh triều Thiên Khải 天启)
Theo Quảng Đông Thông Chí
按《广东通志》: Ông Xa Trãi Khanh 佘荐卿,người ở huyện Phổ Ninh 普宁。天启七年乡贡。Thiên Khải năm thứ 7 đậu Hương Cống tức Cống sĩ 貢士. (Từ thời Minh triều Thiên Khải 天启 trở về trước gọi là Hương cống 鄉貢; tức là Cử Nhân 舉人) là một học vị được xác định trong khoa thi Hương, là khoa thi được tổ chức theo lệ thường 3 năm có 1 khoa, nhiều tỉnh thi chung 1 trường.Tùy theo khoa thi, nhưng số lượng lấy đỗ khá ít đỗ tứ trường gọi là Cống sĩ để bổ nhiệm làm quan, thí sinh xếp thứ nhất trong các Cống sĩ khoa thi Hương gọi là Giải nguyên.

Xa Thanh Tuấn 佘声俊 Trung Quốc Nghệ Thuật Gia
人民艺术家一一佘声俊先生
Xa Thanh Tuấn tiên sinh, SN 1958, Nghệ Thuật Gia đệ nhất.
Theo http://www.sheshengjun.com/
https://k.sina.cn/article www.css2005.com


Xa Thanh Tuấn 佘声俊, Trung Quốc Nghệ Thuật Gia, website: http://www.ssjunsell.com/

人民艺术家一一佘声俊先生

佘声俊(笔名佘学齐),男,1958年9月出生,籍贯广东省普宁市人,汉族。

东潮汕商人、书法家,一位被全国人大、全国政协授予的“人民艺术家”、佘声俊。八十年代开始研习钻研书法与绘画,至今已有四十余年。
Xa Thanh Tuấn (bút danh Xa học Tề 佘学齐), nam, sinh tháng 9 năm 1958, quê quán thành phố Phổ Ninh 普宁, tỉnh Quảng Đông 廣東 quốc tịch Hán 漢.
Doanh nhân và nhà thư pháp 朝汕 Quảng Đông, một “Nghệ sĩ Nhân dân” Trung Quốc. Anh bắt đầu hội họa từ những năm 1980, tính đến nay đã hơn 40 năm và có hơn 250 tác phẩm, 36 lần triển lãm trong và ngoài nước. Hiện nay trang web thư quán của nghệ sỹ Xa Thanh Tuấn là:
http://www.ssjunsell.com/


Kính mời quý khách tham quan.


Video Hội Trung Quốc Quốc Gia nghệ thuật trung ương giới thiệu về Nghệ sĩ Nhân dân Trung Quốc Xa Thanh Tuấn

Ghi Chú Địa Lý: Tp Phổ Ninh
Quận Phổ Ninh 普宁 ở phía nam và thuộc thành phố Yết Dương, tỉnh Quảng Đông. Dân số hơn 2.4 triệu người. Đây là thành phố cấp quận đông dân nhất ở Trung Quốc và là quê hương của hơn 1,8 triệu người Hoa ở nước ngoài. Năm 1988, nó được đưa vào vùng kinh tế mở ven biển của tỉnh Quảng Đông.


Vị trí quận Phổ Ninh của Quảng Đông

马岗村 Mã Cang Thôn

Theo www.sdlswhbyxh.com

马冈村,一个坐落在大良与容桂交界的行政村落,距开村至今已经有100多年的历史。这一百多年,它从清朝时间闻名全国的木刻重镇,逐渐衰落为民国到新中国成立初期的一个僻静村庄,再逐渐转型为改革开放后以工业为主的行政村,可以说,它的变化是中国历史的一个缩影。或者,你会认为“缩影”这个词用得有点夸张,可是就它的宗祠文化,你就会明白其实用这个词一点也不为过。
马冈虽然不像其他自然村那样,有着深厚的历史底蕴,但是它的宗祠文化却是不容小觑的。马冈的大规模宗祠有10个,这次我们主要走访佘氏和冯氏这两个大宗祠。
佘氏大宗祠,是我们通过走访了解、网上搜索、图书借阅所知道的,马冈最大而且最有名的宗祠。佘氏大宗祠目前主要在三个地方有所分布,分别是顺德的马冈、福建的莆田和潮州的枫溪,这三个佘氏大宗祠并非是同一个先祖,它们各自的先祖其实是亲兄弟关系,因为三兄弟的发展路向和心志各有不同,才分别在这三个地方落地生根,建立自己的宗祠。尽管如此,如今,这三个佘氏大宗祠依然保持着非常密切的关系,他们甚至开办了一个名为“佘氏网”的网站,方便了佘氏宗亲联谊外,也为那些对佘氏宗祠文化有着浓厚兴趣的各地人们提供一个获取信息的渠道。

Làng Mã Cang 馬崗 một ngôi làng nằm ở giáp giữa 2 làng Đại Lương 大良 và Dung Quế 容桂, có lịch sử hơn 600 năm kể từ lập làng.
Mặc dù Mã Cang 馬崗 không nhiều lịch sử sâu sắc như các ngôi làng khác, nhưng văn hóa đền thờ tổ tiên của nó lưu lại nhiều giá trị. Ở Mã Cang có 10 nhà thờ tổ quy mô lớn, trong số đó có 2 Từ Đường của Xa Thị tộc 佘 氏宗祠。


碧梧佘公祠 Bích Ngô Xa Công Từ đường


马西金川佘公祠 Mã Tây Kim Xuyên Xa Thị Tông Từ

Đền thờ Tổ tiên của Xa Tộc ở Mã Cang thờ ông Xa Nâng Tín 佘能信 người tạo lập Mã Cang Xa Thị thời tiền Minh triều (cách nay khoảng 600 năm) và biết các từ đường của Xa thị hiện chủ yếu phân bố ở nhiều nơi, đó là Mã Cang 馬崗 ở Thuận Đức 順德 thuộc quận Phật Sơn 佛山 tỉnh Quảng Đông, Phổ Điền 浦田 ở Phúc Kiến 福建, Sán Đầu Nguyệt Phố và Phong Khê 枫溪 ở Triều Châu. Các ngôi đình này thờ tổ tiên của họ thực sự là 4 anh em, Vì mọi người có con đường phát triển khác nhau đã tạo dựng ở các nơi này và lập nên sự nghiệp của mình. Ngoài ra chỉ trong tỉnh Quảng Đông còn có các Xa Thị Tông Từ khác như ở Yết Dương Huệ Lai có Xa Thị Tổ Từ Sùng Nguyên Đường 佘氏祖祠 崇源堂. Ở Lục Phong Hà Đông có Xa Thị Tổ Từ Vấn Hưng Đường 佘氏祖祠文興堂 và Xa Thị Tổ Từ Hoành Nguyên Đường 佘氏祖祠 宏源堂. Ở Quận Phổ Ninh Lục Đầu Phố 普宁六斗埔 có Xa Thị Tổ Từ 佘氏祖祠 thờ khai tổ là ông Tán Hoành Công 赞弘公. Ở phía Nam Quảng Châu tại thành phố Chu Hải có Chu Hải 珠海 Quan Đường 官塘 Xa Thị Tông Từ 佘氏宗祠.
Như vậy chỉ riêng ở Quảng Đông có ít nhất 7 Xa Thị Tông Từ và có thể nói ràng Thuận Đức Mã Cang Xa Thị Tông Từ là nơi phát nguyên nhiều khoa cử danh nhân Xa Thị. Đáng khâm phục là các hậu duệ của các nhánh Xa Thị 佘氏 này vẫn giữ mối quan hệ rất thân thiết, thường xuyên lập hội tông thân tương tế, thậm chí họ còn thành lập một trang web có tên “She’s Net” Xa Thị internet như www.css2005.com, Hoa Hạ Xa Thị www.shejia.net tạo điều kiện cho các Xa Thị Tông Thân 佘氏宗亲 trên toàn thế giới kết nối thông tin.


Video Thuận Đức Mã Cang 順德 馬崗 Xa Thị Tông Từ 佘氏宗祠

Cảnh bên trong Bích Ngô Mã Cang Xa Thị Công Từ
容桂马冈碧梧佘公祠

惊闻袁崇焕墓第17代守墓人佘幼芝,8月12日因病在北京逝世,享年81岁,从1630年至2020年,佘氏家族为袁崇焕守墓整整390年。在此分享8月13日上午拍摄的容桂马冈马南碧梧佘公祠,了解佘氏点滴,以作怀缅。

顺德马冈佘氏近代始祖,可追溯到元朝武宗年间的佘能舜,他也是福建莆田、广东潮州枫溪佘氏的近代始祖。能舜公,字唐举,号仰华,排行第十六,原籍建康 (今江苏南京) 上元县 (现江宁区),是唐朝开元时期的太学博士、江西南昌人佘钦的后人。
Tổ tiên hiện đại của dòng họ Xa Thị ở Mã Cang, Thuận Đức, có thể bắt nguồn từ Xa Nâng Thuấn佘能舜 vào thời Vũ Tông武宗 của nhà Nguyên元朝. Ông cũng là tổ tiên khai tổ của dòng Xa Thị ở Phủ Điền, Phúc Kiến福建莆田、 và Phong Khê Xa Thị Triều Châu, Quảng Đông广东潮州枫溪佘氏. Nâng Thuấn công, tên tự là Đường Cử 唐举, hiệu là Ngưỡng Hoa 仰华, đời thứ mười sáu kể từ vị Khai Tổ Xa Phong 佘風, quê gốc ở Kiện Khang建康 (nay là Nam Kinh, Giang Tô ) và huyện Thượng Nguyên 上元 (nay là quận Giang Ninh 江宁区).


Di ảnh ông Xa Nâng Thuấn 佘能舜
(Nâng Thuấn công 能舜公)


Di ảnh Xa Thị Khai Tổ 佘氏開祖
Xa Phong 佘風公


佘氏先贤名录 Danh mục các vị tiền hiền của Xa Thị Tộc ở Quảng Đông
佘宗远祖开南粤,và ông tổ Xa Tông Viễn 佘宗远 khai mở ra Nam Việt 南粤 (Việt Quảng).
佘氏族衍居容桂洲 Xa Thị Tộc hành cư đến Dung Quế Châu

Giới thiệu về ông Xa Mạn Đào 佘曼陶 và trưng bày những tác phẩm

佘曼陶 作品《凤城双塔》
佘曼陶是顺德容桂马冈马南村人。自幼酷爱书画,曾随岭南名画家李瑶屏习书画。Xa Mạn Đào佘曼陶 là một người dân Mã Cang, Mã Nam,
Dung Quế, quận Thuận Đức. Ông ấy yêu thích thư pháp từ khi còn nhỏ, tốt nghiệp hoạ sĩ ở học viện Quảng Châu.


《马冈古渡》


Các tác phẩm của hoạ sĩ Xa Mạn Đào trưng bày ở Mã Cang Xa Thị Tông Từ

Xa Công Văn An 佘公文安 ở Mã Cang Xa Thị 馬崗 佘氏

广东马岗佘公文安 Quảng Đông Mã Cang Thị.
Theo www.css2005.com
https://baike.sogou.com


Xa Thị Tổ Từ Đường 佘氏祖祠堂, gọi là Xa Công Văn An 佘公文安.

Xà 佘 Xa Thị Tộc ở làng Mã Cang 马岗, quận Thuận Đức 順德, Quảng Đông 廣東 đã đầu tư hơn 20 triệu nhân dân tệ để xây dựng công trình Tổ Từ Đường Xa công Văn An 佘公文安 .. Có khoảng 80 người ở thành phố Trung Sơn 中山市 và ở Mã Cang 马岗 khoảng 100 người ở thành phố Thuận Đức 顺德 đã đóng góp. Theo Mã cang Xa Thị, đã có khoảng 2000 người họ Xà lưu cư tại đây và hơn 1500 người chuyển đến Hồng Kông và nước ngoài (theo số liệu năm 1998).

Triều đại Minh và Thanh, Mã Cang Xa Thị Khoa Cử Danh Nhân:

历史上马冈籍的进士和举人也不少。其中进士有:宋(咸淳)佘安裕;明(嘉靖)佘嘉诏;清(顺治)佘象斗、佘鸿升;清(康熙)佘云祚。而举人有:明(嘉靖)佘光裕;明(万历)佘祖熙、佘裔昌;明(天启)佘锦;清(康熙)佘锡祚、佘杜;清(雍正)佘于鄂;清(道光)佘启发、佘启韶;清(光绪)佘莹、佘琨。
Trong lịch sử, có rất nhiều tiến sĩ và cử nhân từ Mã Cang Xa Thị.
Danh Sách các học vị tiến sĩ xuất thân từ Thuận Đức Mã Cang Xa Thị 順德 馬鋼 佘氏:

Học vị Tiến sĩ có 5 người:
• Tống triều (Hàm Thuần 咸淳): Tiến sĩ Xa An Dụ 佘安裕.
• Minh triều (Gia Tĩnh 嘉靖): Tiến sĩ Xa Gia Chiếu 佘嘉诏,
• Thanh triều (Thuận Trị 顺治): Tiến sĩ Xa Tương Đẩu 佘象斗 và Xa Hồng Thâng 佘鸿升.
• Thanh Triều (Khang Hy 康熙): Tiến sĩ Xa Vân Tộ 佘云祚.

Danh Sách cá học vị Cử Nhân xuất thân từ Thuận Đức Mã Cang Xa Thị 順德 馬鋼 佘氏:
• Minh Triều (Hồng Vũ 洪武)

Cử Nhân có 12 người:
• Minh triều (Gia Tĩnh 嘉靖): Cử nhân Xa Quang Dụ 佘光裕
• Minh Triều (Vạn Lịch 万历): Cử nhân Xa Tổ Hy 佘祖熙, Cử nhân Xa dĩ Xương 佘裔昌.
• Minh triều (Thiên Khải 天启): Cử nhân Xa Cẩm 佘锦 .
• Thanh triều (Khang Hy 康熙): Cử nhân Xa Tích Tộ 佘锡祚, Cử nhân Xa Đỗ 佘杜.
• Thanh triều (Ung Chính 雍正): Cử nhân Xa Vu Ngạc 佘于鄂.
• Thanh triều(Đạo Quang 道光): Cử nhân Xa Khải Phát 佘启发, Cử nhân Xa Khải Thiều 佘启韶.
• Thanh triều (Quang Tự 光绪): Cử nhân Xa Oánh 佘莹, Cử nhân Xa Đường Hy 佘棠熙, Cử nhân Xa Côn 佘琨.

Danh sách các vị Tiến sĩ và Cử Nhân của Thuận Đức Xa Thị

Theo http://she.zupu.cn/yuanliu/
顺德区马岗村佘氏源
Và theo thống kê sưu tầm của https://m.baike.com/wikiid/

Nguyên bản tiếng Hán dưới đây:

明景泰三年(1452年),顺德建县,马岗这个地方受统治阶层的注意。到乾隆2年,清朝为了加强对地方的控制,重新划定行政管辖范围,特别将容桂冲鹤等五堡归县丞管治,称丞属,由县丞驻马岗岛具体管辖,当时县丞的衙门设在现时的马南村民小组,座北向南,背山面水,颇有气势,但现时该衙门遗址已不存在。历史上,马岗岛随着行政活动的频繁,也促进了岛上的文化教育,提高了马岗人的文化素养,据《顺德县志》记载,历史上马岗籍的进士和举人也不少。其中

进士有5佘氏人:宋(咸淳)佘安裕;明(嘉靖)佘嘉诏;清(顺治)佘象斗、佘鸿升;清(康熙)佘云祚。

而举人有 12 佘氏人:明(嘉靖)佘光裕;明(万历)冯绍京、佘祖颐、佘裔昌;明(天启)冯泰运、吕望龙、李子朴、佘锦;清(康熙)佘锡祚、佘杜、冯如雷;清(雍正)佘于鹗;清(乾隆)冯光燕;清(道光)佘启发、佘启韶;清(光绪)佘莹、冯瑞兰、佘棠熙、李文星、佘琨、梁元任、梁念棠。

马岗人历来都注重教育,喜爱读书。清(道光)十八年,在众乡绅的倡议下,马岗人在罗村基(现村委会办公楼位置)筹建了一间“金波书院.

Người dân Mã Cang 马岗 luôn chú trọng đến giáo dục và thích đọc sách. Vào năm thứ mười tám của triều đại nhà Thanh (Đạo Quang), theo sáng kiến của các cận thần, người dân đã tạo một nhà đọc sách “Thư viện Kim Ba 金波书院” ở Mã Cang Lạc Thôn 马岗罗村 (vị trí của tòa nhà văn phòng ủy ban thị trấn hiện nay).


Bản đồ tỉnh Quảng Đông

广东顺德佘氏在马冈名人文史
Xa Thị Danh Nhân lịch sử ở Mã Cương quận Thuận Đức – Quảng Đông

Thân Thế các Xa Thị Lịch Sử Danh Nhân 佘氏名人 Lịch Sử phát nguyên từ làng Mã Cang 馬崗
Trích lược trong Danh Nhân Phiên Ngung (Quảng Châu)

Cử Nhân Xa Đức Dụ 佘德裕
按《广东通志》:德裕,番禺县人。中洪武丁卯举人。Theo Quảng Đông Thông Chí 广东通志, ông Xa Đức Dụ 佘德裕, người huyện Phiên Ngung 番禺 tỉnh Quảng Đông 廣東, ông đậu cử nhân năm Đinh Mão 丁卯 (năm 1381), thời Minh Triều Hồng Vũ 洪武. Hoàng đế Hồng Vũ (1368-1399) là Minh Thái Tổ 明太祖 Chu Nguyên Chương 朱元璋, đây là triều đại đầu tiên của nhà Minh 明朝.

Tiến sĩ 佘嘉诏 Xa Gia Chiếu
Theo Quảng Đông Thông Chí 《广东通志》: Xa Gia Chiếu 佘嘉诏,người Thuận Đức 顺德 tỉnh Quảng Đông 廣東. Đậu Tiến Sĩ 进士 năm Ất Sửu 乙丑 thời Minh triều Gia Tĩnh 嘉靖,làm quan Ngự Sử 官御史.
Theo https://zh.m.wikipedia.org/wiki/佘嘉詔

佘嘉詔 Xa Gia Chiếu
(?-?),字彥綸,廣東廣州府順德縣人,明朝政治人物。
廣東鄉試第三十五名舉人。嘉靖四十四年(1565年)中式乙丑科三甲第六十一名進士
Tiến Sĩ Xa Gia Chiếu 佘嘉詔 (? -?), tự Ngạn Luân 彥綸, người huyện Thuận Đức, Phủ Quảng Châu 廣州, Quảng Đông, một nhân vật chính trị thời nhà Minh.
• Đậu Cử Nhân trong thi Hương thứ ba mươi lăm ở tỉnh Quảng Đông. Minh triều 明朝 Gia Tĩnh 嘉靖 năm thứ bốn mươi tư (1565), đậu tiến sĩ đệ tam giáp (đứng thứ 3). Ông là tiến sĩ thứ 61 của Trung Hoa trong các triều đại nhà Minh. Tiến Sĩ Xa Gia Chiếu 佘嘉詔 được bổ nhiệm làm Ngự sử Nam Kinh 南京御史 thời Gia Tĩnh 嘉靖.
• Thời Minh gọi chức Đô Ngự Sử là quan ngự sử 御史 là Chức quan đứng đầu cơ quan của nhà nước phong kiến (ngự sử đài) có chức năng giám sát hoạt động của quan lại các cấp, theo dõi việc chấp hành pháp luật và mọi quy tắc do triều đình ban hành, chấn chỉnh kỉ cương trong triều, gọi là “Ngôn quan”.

Gia đình:
Ông cố là Xa An 曾祖佘安; ông nội Xa Trực 祖父佘直; cha là Xa Khẩu Hưởng 父佘□亨. Đích Mẫu Đào Thị 嫡母陶氏; sinh mẫu Trương Thị 生母張氏.

Cử Nhân 佘祖颐 Xa Tổ Di – Minh triều Thuận Đức 顺德, Quảng Đông
按《广东通志》:祖颐,顺德县人,中万历乙酉举人。
http://www.qimingwhy.com/shiren

佘祖颐,字于正,号葆惺。顺德人。光裕子。明神宗万历十三年(一五八五)举人。任河南兰阳教谕,摄西华知县。升翰林孔目。清康熙《顺德县志》卷七有传。
Xa Tổ Di 佘祖颐, tự là Vu Chính, được gọi là Bảo Tỉnh 葆惺. người từ Thuận Đức 顺德, tỉnh Quảng Đông, ông là con ông Xa Quang Dụ 佘光裕. Đậu Cử nhân năm Minh Thần Tông Vạn Lịch 明神宗万历 thứ mười ba (1585). Ông từng là Huấn đạo ở Hà Nam Lan Dương Giáo Dụ 兰阳教谕, và làm Tri Huyện Nhiếp Tây Hoa 摄西华. Sau đó thâng chức Hàn Lâm Khổng Mục 翰林孔目. Có một tiểu sử trong Tập bảy của “Biên niên sử quận Thuận Đức” của Khang Hy thời nhà Thanh.
Theo https://wobiniqiang.com/

明代诗词 Minh đại Thị Từ
Trích một bài thơ (回答 Hồi Đáp) trong 40 bài thơ nổi tiếng của Xa Tổ Di 佘祖颐

回答 Hồi Đáp
为忆蛾眉妒,Vị ức Nga Mi đố,
空怜骏骨求。 Không linh tuấn cốt cầu.
十年灯火意,Thập niên đinh hoả ý,
万里鬓毛秋。 Vạn lý mấn mao thu.
江苇初听雁,Giang vỹ sơ ngân nhạn,
山云独倚楼。 Sơn vân độc ỷ lâu.
天南瞻紫气,Sơn nam chiêm tử khí,
寒色动吴钩。 Hàn sắc động Ngô câu.

Cử Nhân 佘錫純 Xa Tích Chuẩn (Thuần)
歷史字典解釋: Theo tự điển lịch sử giải thích

佘锡纯,曾官刑部观政,清康熙年间两次与修《顺德县志》,雍正年间参与纂修《广东通志》;

Xa Tích Chuẩn, tự Kiêm Ngũ 兼五-廣東順德人 Quảng Đông-Thuận Đức nhân,thuộc triều đại nhà Thanh, đậu Hương Cống (Cử Nhân), làm quan huấn đạo 有《語山堂集 Ngữ Sơn Đường Tập》

佘锡纯怎么写好看
清广东顺德人,字兼五。由贡生官训导。有《语山堂集》。

明清马岗佘氏八举人
Triều đại Minh Thanh, Mã Cang Xa Thị Tộc có 8 Cử Nhân

http://www.css2005.com

1/ Cử Nhân Xa Đức Dụ 佘德裕
按《广东通志》:德裕,番禺县人。中洪武丁卯举人。Theo Quảng Đông Thông Chí 广东通志, ông Xa Đức Dụ 佘德裕, người huyện Phiên Ngung 番禺 tỉnh Quảng Đông 廣東, ông đậu cử nhân năm Đinh Mão 丁卯 (năm 1381), thời Minh Triều Hồng Vũ 洪武. Hoàng đế Hồng Vũ (1368-1399) là Minh Thái Tổ 明太祖 Chu Nguyên Chương 朱元璋, đây là triều đại đầu tiên của nhà Minh 明朝.

2/ Xa Quang Dụ 佘光裕 (tự Vũ Khả 武可, hiệu Giang Hữu 江右), người gốc ở Mã Cang, Thuận Đức, Quảng Đông 广东顺德马岗人. Ông đậu Cử Nhân vào thời Gia Tĩnh nhà Minh 明代嘉靖举人. Thông minh và siêng năng, từng là Huấn đạo huyện Hoài Ninh 怀宁 (An Huy 安徽, ông thu hút được nhiều nhân tài, sau đó được chuyển đến Liễu Thành 聊城 (Sơn Đông 山东). Đến năm Minh Triều Vạn Lịch 明代万历 thứ 23(1596年)ông Xa Quang Dụ 佘光裕 nhậm chức Mông Hoá Phủ 蒙化府 (gần Quận Đại Lý tỉnh Vân Nam 云南). Ông đơn giản hóa quản lý và các quy định khoan hồng, giảm bớt thuế nên đạt được danh tiếng lớn. Theo “Quảng Đông Thông Chí 广东通志”: ghi chép ông Xa Quang Dụ 佘光裕 người huyện Thuận Đức, Quảng Đông. Trong thời Minh triều Gia Tĩnh 嘉靖 năm Ẩt Mão đậu Cử Nhân 乙卯举人,làm chức Quan Trưởng Sử 官长史 (là một chức lớn thời nhà Minh cai trị một châu phủ)

3/ Xa Tổ Di 佘祖颐, tự là Vu Chính, được gọi là Bảo Tỉnh 葆惺, người từ Thuận Đức 顺德, tỉnh Quảng Đông, ông là con ông Xa Quang Dụ 佘光裕. Đậu Cử nhân năm Minh Thần Tông Vạn Lịch 明神宗万历 thứ mười ba (1585). Ông từng là Huấn đạo ở Hà Nam Lan Dương Giáo Dụ 兰阳教谕, và làm Tri Huyện Nhiếp Tây Hoa 摄西华. Sau đó thăng chức Hàn Lâm Khổng Mục 翰林孔目.
佘祖颐(一作袒颐,误也)(字于正、号葆惺),广东顺德人。系明代诗人佘光裕之子。明神宗万历十三年(1585年)举人。任河南兰阳教谕,摄西华知县。升翰林孔目。清康熙《顺德县志》卷七有传。按《广东通志》:祖颐,顺德县人,中万历乙酉举人。《钦定四库全书》(广东通志卷)有载。

4/ 佘锦 Xa Cẩm (字少龄 tự Thiếu Linh) 广东顺德人 Quảng Đông Thuận Đức nhân, 明代天启举人 Minh triều Thiên Khải Cử Nhân. 伯父去世, Cha mẹ ông qua đời phải ở với chú thím coi như cha mẹ. Cuộc sống khó khăn nhưng ông cũng cố gắng học tập thành tài, đỗ cử nhân vào thời Minh triều Thiên Khải 明代天启. Ông có 4 tập thơ nổi tiếng như: Vân Lộ-Tây Sơn 西山, Giám Giang 鉴江 và Cẩm Nham 锦岩.

Bài Thơ Vân Lộ 雲路 Đường trên mây

驱车出东门,Khu xa xuất đông môn,
日午尚如雾。 Nhật ngọ thượng như vụ.
一水任潆洄,Nhất Thuỷ nhâm oanh hồi.
隔溪人唤渡。 Cách khê nhân hoán độ.
木末隐青山,Mộc mạt ẩn thanh sơn,
渚禽不可数。 Chử cầm bất khả số.
松叶覆吾杯,Tùng diệp phú ngô bôi,
松根络吾步。 Tùng cân lạc ngô bộ.
沙际千片云,Sa tế thiên phiến vân,
天外双塔布。 Thiên ngoại sống tháp bố.
乐哉人未知,Lạc trai nhân vị tri,
渔灯照归路。 Ngư đinh chiếu quý lộ.

5/ 佘杜 Xa Đỗ, 清代康熙举人: Cử nhân, Thanh Triều Khang Hy.

6/ 佘锡祚 Xa Tích Tộ, Quảng Đông Thuận Đức Nhân, 清代康熙举人 Thanh triều Khang Hy Cử nhân. Là con trai của Cử nhân Xa Tương Đẩu.

7/ 佘启祥 Xa Khải Tường (1789~未知年) 字春帆 tự Xuân Phàm, 广东顺德人 Quảng Đông Thuận Đức nhân, 清代举人 Thanh triều Cử Nhân, 性简淡 tính đơn giản, 工书善画 công thư thiện họa, 多具天然意趣 đa tài, Thích Thiên nhiên.
Viết về ông Xa Khải Tường 佘启祥 (sinh năm 1789), Tự Xuân Phàm 春帆; quê gốc Thuận Đức 顺德, Quảng Đông 廣東. Trong khoa thi năm Kỷ Mão 已卯, Thanh triều Gia Khánh 嘉庆 (1819) đậu Cử Nhân 科举人. Tuổi thiếu thời đã, có tài thi hoạ, tinh thông thư pháp, tất cả đều tốt như ý. Ông đã học sáu phương pháp hội họa khi còn trẻ và dành cả cuộc đời của mình cho hội họa như một sự nghiệp. Bức tranh phong cảnh thiên nhiên kỳ thú, mang đậm phong cách Sơn Thuỷ và thuỷ mặc..


Bức tranh Sơn Thủy của Xa Khải Tường 佘启祥 (đời nhà Thanh 清朝) còn lưu giữ ở bảo tàng Quảng Châu 廣州


佘启祥清书法镜片水墨纸本 Tranh Thơ Thư pháp họa kiểu thuỷ mặc của Xa Khải Tường佘启祥 (đời nhà Thanh 清朝)

8/ 佘启韶 Xa Khải Thiều, 清代道光举人 Thanh Triều Đạo Quang Cử Nhân.

Danh Nhân Lịch Sử Quảng Đông
Xa Thị Thanh Triều và Trung Hoa Dân Quốc

Xa Phụng 佘凤 (1764-1853)

丹山居士佘凤-佘氏人物佘氏通志编撰
Đan Sơn Cư Sĩ Xa Phụng 佘凤 Xa Thị Nhân Vật Lịch sử Tổng hợp bởi She Family Characters She Family History
Thanh triều, Danh họa tranh sơn thuỷ, Người gốc Thuận Đức 順德, Quảng Đông 廣東.

Tranh sơn thuỷ của tác giả Xa Phụng đời nhà Thanh 佘凤(清代) 山水

题识:西山古皇城西三十里,太行山每大雪初霁积素凝华若画图,为京师八景之一,曰西山霁雪。时道光壬辰秋九月画于抱翠山房一囗。丹山居士佘凤。
钤印:佘凤(白文)仪廷氏(朱文)
作者简介:佘凤(清),广东顺德人。居与梁元翀(1764-1832)、吕翔邻近,为总角交。又与梁彝订儿女婣,于是以画学互相勖勉。凤先学仇英,后见陈洪绶真迹,参用其波折,故所为仕女神貌逼肖仇英,而衣褶每拟洪绶。

Tiêu đề: bức tranh Sơn Thủy: Ba mươi dặm về phía tây của thành phố đế chế cổ xưa của Tây Sơn, núi Thái Hành Sơn mẫu là một hình ảnh của phần tử lộng lẫy ngưng tụ của tất cả tuyết rơi nặng Đây là một trong tám điểm danh lam thắng cảnh của thủ đô, gọi là Tây Sơn chí tuyết.. Thời Thanh triều Đạo Quang Nhâm Thìn Cửu niên, vẽ Thu Tháng 9, trong Ngôi nhà trên núi Baocui. Đan Sơn cư sĩ She Feng.


佘凤 道光壬辰-1832年作
Bức tranh Sơn thủy của Xa Phụng 佘凤 tiên sinh vẽ vào Thanh triều Quang Đạo cửu niên (Nhâm thìn) 1832 cảnh núi Thái Hành Sơn mẫu mùa thu: (Thu tuyết Thái Hành Sơn) là một tuyệt tác danh họa.


佘凤 十八罗汉 册 (十八开选二) Xa Phụng tranh 18 La Hán

友情联络深圳各地佘氏族人
Tình bạn với những Xa Thị Tông thân từ khắp Thâm Quyến

Phát hành: Xa Định Hồng. Thời gian phát hành: 2020-09-27.

She’s Net Shenzhen News Thông tin Xa Thị Tộc Nhân ở Thẩm Quyến: Vào ngày 26 tháng 9 năm 2020, do ảnh hưởng của dịch bệnh, những người thuộc Xa Thị Tông thân . sống và làm việc tại Thâm Quyến đã tập trung tại tầng 5 của Chung cư Quốc tế, Thâm Quyến. Cuộc họp do Xa Tự Cường 佘自強 chủ trì ; trước hết, các thành viên trong gia đình tự giới thiệu về bản thân! Chủ đề là làm sâu sắc hơn sự hiểu biết, hữu nghị, giao lưu và giúp đỡ lẫn nhau và phát triển.

Chúng ta hiện nay đang sống trong một thế giới tương đối phồn vinh, bổn phận và trách nhiệm phải kế thừa ân đức của tổ tiên đã dày công vun đắp để ngày càng vững mạnh, mở ra một thời đại mới, tương lai mới và mới cơ hội cho sự phát triển của Xa Thị Tông thân đương đại.


佘荣柳 Xa Vinh Liễu 、佘建军 Xa Kiện Quân 、佘润佳 Xa Nhuận Giai 、佘林彬 Xa Lâm Bân 、佘明霞 Xa Minh Hà (女)、佘嗣强 Xa Tự Cường 、佘武森 Xa Vũ Sâm、佘创伟 Xa Sáng Vỹ 、佘明威 Xa Minh Uy、佘海源 Xa Hải Nguyên 、佘洪生 Xa Hồng Sinh、佘达明 Xa Đạt Minh、佘长春 Xa Trường Xuân、佘世伟 Xa Thế Vỹ、佘润锋。
2020.09.26

汕头市交流佘氏文化和友情
Xa Thị Tông Thân ở Tp Sán Đầu giao lưu văn hoá


Ngôi đền Xa Thị tông từ 佘氏宗祠 ở Nguyệt Phố 月浦 đang được Quảng Đông Xa Thị hội 廣東佘氏 lên kế hoạch trùng tu năm 2022.

佘氏网广东汕头讯2020年12月9日,为了更加了解潮汕佘氏迁徙始祖来历历史,佘氏网工作室佘木与汕头佘宋光同行来到汕头市榕江路“金华大厦”十二楼“世界佘氏宗亲联谊总会办公室”,中午早在办公室等候我们的到来,世界佘氏宗亲联谊会执行会长佘桂锡,世总会秘书长佘瑞秋,广东佘氏文化研究会副会长佘桂锋,广东渔洲佘氏副会长佘克祥,广东佘氏文化研究会名誉会长佘桂辉,枫溪佘氏联谊会佘锐琼、曾伟强等人热情欢迎!
下午我们相聚在会议大厅交流并认真阅读、理解、核对迁徙、繁衍历史资料,参观了世总会办公室。
She’s Net, Shantou, Quảng Đông, ngày 9 tháng 12 năm 2020, để hiểu rõ hơn về lịch sử di cư của tổ tiên dòng Xa Thị ở Triều Sán, studio của Xa Định Hồng 佘定虹 và ông Xa Tông Quang 佘宋光 đã đến “Tòa nhà Kim Hoa” “Văn phòng Thế giới Xa Thị Tông Thân liên nghị tổng hội” 世界佘氏宗亲联谊总会办公室. Tiếp chúng tôi tại văn phòng vào buổi trưa, Ông Xa Quế Tích 佘桂锡, Chủ tịch Điều hành Hiệp hội Xa Thị Thế giới, Xa Thụy Thu 佘瑞秋, Tổng thư ký Thế Giới Xa Thị 世总会秘书长 và ông Xa Duệ Quỳnh 佘锐琼, chủ tịch Phong Khê Xa Thị liên nghị hội 枫溪佘氏联谊会 Tổng thư ký Liên đoàn Thế giới, và Phó Chủ tịch Hiệp hội Xa Thị tộc Quảng Đông Xa Quế Phong 佘桂锋, ông Xa Khấc Tường 佘克祥, Phó Chủ tịch của She Family ở Quảng Đông Ngư Châu, Xa Quế Huy 佘桂辉, Chủ tịch danh dự của Hiệp hội Nghiên cứu Văn hóa Xa Thị Tộc Quảng Đông, Xa Duệ Quỳnh 佘锐琼, Tâng Vỹ Cường 曾伟强 và những người khác từ Hiệp hội Hữu nghị Phong Khê Xa Thị 枫溪佘氏联谊会 nồng nhiệt chào đón!
Vào buổi chiều, chúng tôi tập trung tại hội trường để trao đổi và đọc kỹ, hiểu, kiểm tra các tư liệu lịch sử về di cư và tái sản xuất, và thăm văn phòng của Đại hội đồng.

世总会领导非常关心“佘氏网”近期状况。关心“族望雁门 铜陵世家”三十集大型家族历史迁徙文献片及剧本、脚本、模板了解。
佘木介绍“中华佘姓大迁徙”一书撰稿情况,同时介绍所知全国各地佘氏支系的迁徙,繁衍基本解译。
Các nhà lãnh đạo của Liên đoàn Thế giới Xa Thị quan tâm về tình hình gần đây của Hệ Thống Sheshi internet Xa Thị Tân Văn 佘氏网. Quan tâm đến 30 tập phim “Tộc vọng Nhạn Môn – Đồng Lăng Thế Gia” “族望雁门 铜陵世家” phim tài liệu di cư lịch sử Xa Thị Tông Tộc, các kịch bản và tiêu bản.
Ông Xa Định Hồng 佘定虹 đã giới thiệu hoàn cảnh sáng tác của cuốn sách “Cuộc di cư vĩ đại của Xa Thị ở Trung Quốc”, đồng thời giới thiệu sự di cư và kiến giải cơ bản về sự truyền bá của dòng họ Xa Thị tộc được biết đến trong và ngoài nước.


Các đại biểu cùng họp với ông Xa Quế Tích 佘桂錫 (giữa) chủ tịch điều hành Thế Giới Xa Thị tông thân liên nghị tổng hội.


Các đại biểu Quảng Đông Xa Thị Hội 廣東佘氏會 thăm ngôi đền của Xa Thị tông từ 佘氏宗祠 ở Sán Đầu Nguyệt Phố 汕头月浦 để lên kế hoạch trùng tu năm 2022.

佘氏网工作室
2020年12月09日


Hình ảnh đại hội nghiên cứu văn hoá Xa Thị ở Quảng Đông 2014


广东佘氏文化研究会副会长佘桂锋 Ông Xa Quế Huy 佘桂锋 phó ban nghiên cứu văn hoá Quảng Đông Xa Thị

Chu Hải – Quan Đường – Xa Thị Tông Từ
珠海官塘佘氏宗祠


官塘佘氏宗祠 Quan Đường Xa Thị Tông Từ

提要:官塘佘氏宗祠,据族谱记载,佘敦勇为官塘佘氏第十六世祖,字榕庆,号公正,生于清光绪已亥年 (官塘佘氏宗祠 Quan Đường Xa Thị Tông Từ)
She’s Ancestral Hall
官塘佘氏宗祠 Quan Đường Xa Thị Tông Từ
She’s Ancestral Hall, theo gia phả ghi lại,ông Xa Đôn Dũng 佘敦勇 là tổ tiên thứ 16 của She’s ở làng Quan Đường 官塘 có tên là Rongqing, tên công bằng. Ông sinh vào năm Quảng Hưng, triều đại nhà Thanh (1899).


Vị trí Chu Hải 珠海 Quan Đường 官塘 Xa Thị Tông Từ 佘氏宗祠

据族谱记载,佘敦勇为官塘佘氏第十六世祖,字榕庆,号公正,生于清光绪已亥年(1899年),秉性仁慈,热心公益,是乡间贤士,氏族明流。1931年在官塘村创办健身体育社,还创办了官塘村“平民义学”并兼任校长,1945年他和家人移居香港。族谱对其评价“显扬宗族,克振家声”。佘敦勇共育有三子:帝全、帝森、帝宏,其中三子帝宏之女名诗曼,因她是女子故姓名没有写进族谱,但族中人都知道香港艺人佘诗曼是官塘村人。Theo ghi chép gia phả, Xa Đôn Dũng 佘敦勇 là tổ tiên thứ 16 của dòng họ Xa Thị 佘氏 ở Quan Đường 官塘, tự Dung Khánh 榕庆, hiệu là Công Chính 公正, ông sinh vào năm Quang Tự 光绪 nhà Thanh (1899). Năm 1931, ông thành lập câu lạc bộ thể dục và thể thao ở làng Quan Đường 官塘, đồng thời thành lập “Trường học tình nguyện bình dân” ở làng và làm hiệu trưởng. Năm 1945, ông cùng gia đình chuyển đến Hong Kong. Gia phả đánh giá là “Hiển Dương gia tộc, Khấc Chấn gia thanh 显扬宗族,克振家声”. Xa Đôn Dũng 佘敦勇 có ba con trai: Xa Đế Toàn 佘帝全、 Xa Đế Sâm 佘帝森 và Xa Đế Hoành 佘帝宏, trong đó con gái của Xa Đế Hoành 佘帝宏 là Xa Thi Mạn 佘詩曼, mọi người trong tông tộc đều biết là người Hồng Kông. nghệ sĩ Charmaine Sheh đến từ làng Quan Đường 官塘 Village.


官塘佘氏宗祠 Quan Đường Xa Thị Tông Từ

Sơ đồ di cư của Xa Thị Tổ Tộ 佘氏祖族

Theo https://www.vipjiapu.com/zpzongci

官塘佘氏宗
据记载,中华佘氏始于雁门,元至正十九年(1359年),原在香山县下恭都吉大村居住的佘氏迁居官塘,自始祖时泰公安居官塘后,在此繁衍生息,至2009年已有二十一代传人,佘诗曼爷爷佘敦勇(公正)为第十六世祖,他留下来的两座祖屋还在村里长塘东巷。记者看到这两座百年老屋虽破败不堪,无人居住,但依然气度不凡,木门上的“神荼”、“郁垒”四字还清晰可见。一位村民说这些老屋在土改时曾分给村民居住,后来落实华侨政策又归还给佘氏家族,现在由佘诗曼一位住在上栅的堂姐夫打理。
Theo ghi chép, gia tộc She Xa Thị Tộc 佘氏 của Trung Quốc bắt đầu từ Sơn Tây Nhạn Môn 山西 雁门, vào năm Nguyên Triều-Chí Chính 元朝至正 thứ 19 (1359), gia tộc She Xa Thị Tộc 佘氏 vốn sống ở làng Cát Đại 吉大, Hạ Cống Đô 下恭都, huyện Hương Sơn 香山, Quảng Đông 廣東 đã chuyển đến Quan Đường 官塘. Đến đời thứ 21 vào năm 2009. Ông Xa Đôn Dũng 佘敦勇 là ông nội của Xa Thi Mạn có 2 ngôi nhà của tổ tiên ông để lại vẫn ở Trường Đường East Lane 长塘东巷. Phóng viên nhìn thấy tuy hai ngôi nhà cổ đã đổ nát, không có người ở nhưng vẫn rất dị thường, trên cửa gỗ còn hiện rõ bốn ký tự “Thần Tú 神荼” và “Vu Lôi 郁垒”. Một người dân cho biết, những ngôi nhà cổ này được giao cho dân làng trong thời kỳ cải cách ruộng đất, sau đó được trả lại cho gia đình Xa Thị 佘氏 sau khi thực hiện chính sách Hoa kiều.

Sơ đồ di cư của Xa Thị Tổ Tộ 佘氏祖族 phát nguyên từ Nhạn Môn 雁門 đến Trung Nguyên 中源, Lĩnh Nam 嶺南 và Chu Hải 珠海 Quảng Đông 廣東 là điểm cuối (thời cận đại)


Sơ đồ di cư của Xa Thị Tổ Tộ 佘氏祖族 phát nguyên từ Nhạn Môn 雁門 đến Trung Nguyên 中源 và cuối cùng Lĩnh Nam 嶺南

Quảng Đông – Xa Thị Tông Thân đương đại danh nhân

Ông Xa Quế Tích 佘桂锡


Ông Xa Quế Tích chủ tịch công ty Thâm Quyến Haiyuan Hengye Holdings (Group) Co., Ltd.

广东省汕头月蒲人、深圳市潮汕商会战略决策委员会委员、深圳市潮汕商会常务副会长深圳市潮汕商会工贸物流行业分会会长、深圳海源恒业控股(集团)有限公司董事长。
政协汕头市委员会第十、十一、十二届委员、民建汕头市委员会市委委员、政协汕头市金平区委员会常委、中国塑料加工工业协会理事、广东省塑料工业协会副会长、汕头市塑胶商会会长、深圳市汕头商会副会长、广东省光彩事业促进会理事、汕头市总商会常委、汕头市金平区总商会常务副会长、汕头海湾物资有限公司董事长。 世界佘氏宗亲联谊总会创会会长, 世界佘氏宗亲联谊总会执行会长、感谢佘氏族人对现工作上的信任,我们将努力把佘氏联谊会更加做好,带领佘氏族人拉开了新征程的大幕。
Ông Xa Quế Tích 佘桂锡, người ở Nguyệt Phố 月蒲, Sán Đầu 汕头, tỉnh Quảng Đông 广东, thành viên Ủy ban Chiến lược của Phòng Thương mại Triều Sán-Thâm Quyến, phó chủ tịch điều hành Phòng Thương mại Chaoshan Thâm Quyến, chủ tịch Chi nhánh Công nghiệp, Thương mại và Hậu cần của Phòng Thương mại Chaoshan Thâm Quyến, và chủ tịch công ty Thâm Quyến Haiyuan Hengye Holdings (Group) Co., Ltd.

Ủy viên các khóa mười, mười một và mười hai của Ủy ban thành phố Sán Đầu của CPPCC, thành viên của Ủy ban thành phố Sán Đầu của Ủy ban xây dựng quốc gia dân chủ, thành viên của Ủy ban thường vụ của Ủy ban huyện Sán Đầu của CPPCC, thành viên của Trung Quốc Hiệp hội Công nghiệp Chế biến Nhựa, Phó Chủ tịch Hiệp hội Công nghiệp Nhựa Quảng Đông, Chủ tịch Phòng Thương mại Nhựa Sán Đầu, Phó Chủ tịch Phòng Thương mại Sán Đầu Thâm Quyến, Giám đốc Hiệp hội Xúc tiến Nghề nghiệp Quảng Đông, Ủy viên Ban Thường vụ Phòng Thương mại Sán Đầu Thương mại, Phó Chủ tịch điều hành Phòng Thương mại Tổng hợp quận Sán Đầu Cận Bình, Chủ tịch Công ty TNHH Vật liệu Vịnh Sán Đầu. Chủ tịch sáng lập Hiệp hội She’s Clan thế giới, (Thế giới Xa Thị liên nghị tổng hội 世界佘氏总会筹委会) chủ tịch điều hành Hiệp hội She’s Clan thế giới, cảm ơn những người trong She clan (Thế giới Xa Thị) đã tin tưởng vào công việc hiện tại, chúng tôi sẽ làm việc chăm chỉ để Hiệp hội Thế giới Xa Thị (She Clan) ngày càng tốt hơn và dẫn dắt She The clan mở ra bức màn của một cuộc hành trình mới.

Video bản quyền của www.css2005.com thực hiện ngày 20-5-2014
广东佘氏历史文化研究会成立大会
Ngày 20-5-2014 Thành Lập Hiệp hội Nghiên cứu Lịch sử và Văn hóa Quảng Đông Xa Thị Tộc. Ông Xa Quế Tích佘桂锡 được bầu làm chủ tịch đầu tiên.

Thuyết minh tóm tắt Video: Ông Xa Quế Tích 佘桂锡 được bầu làm chủ tịch đầu tiên của Hiệp hội Nghiên cứu Lịch sử và Văn hóa Quảng Đông Xa Thị Tộc 广东佘氏历史文化研究会. Và phát biểu nhậm chức. Sau đó các đại diện các hiệp hội Xa Thị Tông Thân trong nước gồm các tỉnh: Phúc Kiến, Triết Giang, Giang Tây, An Huy, Hồ Nam, Hồ Bắc, Tứ Xuyên, Quý Châu, Vân Nam, Hà Nam, Hà Bác, Sơn Tây .. và ngoài nước như Singapore tham dự và phát biểu chúc mừng. Ông Xa Đức Thông 佘德聪, Chủ Nhiệm Thế giới Xa Thị liên nghị tổng hội 世界佘氏总会筹委会, và ông Lâm Kiết Vinh 林洁荣, Chủ Tịch Ban Công tác Mặt trận Thống nhất của quận Kim Bình, thành phố Sán Đầu 汕头市金平区, cũng có những bài phát biểu chúc Mừng..


Ông Xa Quế Tích chủ tịch ban nghiên cứu Văn Hoá Xa Thị ở Quảng Đông


Hội nghị thành lập ban nghiên cứu Văn Hoá Xa Thị ở Quảng Đông 2014

Tiến Sĩ Khoa Học Đại Học Tôn Trung Sơn Quảng Châu Xa Chí Cương 佘志剛

https://baike.baidu.hk/item/佘志剛
http://huaxue.hgnu.edu.cn/
佘志剛 Xa Chí Cương, 男,湖北浠水人 người ở Hy Thuỷ tỉnh Hồ Bắc, 博士,中山大學化學學院教授、博士生導師.
Tiến sĩ, giáo sư và tiến sĩ giám sát của Khoa Hóa học, Đại học Tôn Trung Sơn.

Xa Chí Cương Ph.D., GS Đại học Sun Yat-Sen, người hướng dẫn nghiên cứu sinh tiến sĩ. Sau khi tốt nghiệp Đại học Sư phạm Hoàng Cương năm 1981, ông nhận bằng thạc sĩ hóa học hữu cơ tại Đại học Nam Xương và bằng tiến sĩ hóa học hữu cơ tại Đại học Tôn Trung Sơn. Đã chủ trì và đảm nhận hơn 20 dự án thuộc Chương trình 863, Dự án đặc biệt ngành công nghiệp phúc lợi biển quốc gia, Quỹ Khoa học Tự nhiên Quốc gia Trung Quốc, Quỹ Khoa học Tự nhiên Quảng Đông Trung Quốc, v.v …; đã xuất bản hơn 200 bài báo SCI trên các tạp chí quan trọng trong và ngoài nước và đã nộp đơn xin cấp 30 bằng sáng chế. Xiang, với tư cách là phó tổng biên tập, đã viết các chuyên khảo “Thuốc biển Trung Quốc-Sản phẩm tự nhiên biển”, “Hướng dẫn sử dụng các hợp chất hoạt tính sinh học biển” và “Thuốc biển Trung Quốc-Vi sinh vật dược liệu biển”, tham gia trong việc biên soạn các chuyên khảo “Nấm biển và các chất chuyển hóa của chúng” và “Giới thiệu về Y học biển (Tái bản lần thứ hai). Được chọn làm mục tiêu đào tạo cấp 3 của “Dự án nhân tài vạn người mê” đợt 1 và đợt 2 của các trường cao đẳng và đại học Quảng Đông. Thành tựu nghiên cứu khoa học “Vi sinh vật biển và các chất chuyển hóa tích cực của chúng” đã đoạt giải nhất Giải thưởng Khoa học Tự nhiên Quảng Đông.
Thành viên của Ủy ban Chuyên môn Hóa học Phân tích Hữu cơ của Hiệp hội Hóa học Trung Quốc; Phó Chủ tịch Hiệp hội Hóa học Mycological Trung Quốc; Giám đốc Điều hành Chi nhánh Biển của Hiệp hội Hóa sinh và Sinh học Phân tử Trung Quốc; Thành viên của Ủy ban Chuyên môn Vi sinh vật biển của Trung Quốc Hiệp hội Vi sinh vật; Sinh học biển của Hiệp hội Giới hạn biển Trung Quốc Giám đốc Chi nhánh Kỹ thuật; Thành viên Ban biên tập tạp chí “Y học biển Trung Quốc”.

Xa Khả Yến 佘可燕, Nghệ thuật đương đại Triều Châu Xa Thị 潮州佘氏乙朮當代

Theo https://baike.baidu.com/item/佘可燕

Xa Khả Yến 佘可燕, nữ, đến từ Triều Châu, Quảng Đông, tốt nghiệp cử nhân nghệ thuật phục trang Đại Học Thanh Hoa. Giám đốc thiết kế của Công ty TNHH Quần áo Quảng Đông.

Khải Kỳ Phục Sức 凯琪服饰, Đại diện Đại hội đại biểu nhân dân lần thứ sáu của quận Tương Kiều, thành phố Triều Châu, Nhân tài cấp cao của thành phố Triều Châu, Giám đốc Hiệp hội Thủ công mỹ nghệ Quảng Đông bậc thầy nghệ thuật thêu Trung Quốc, nghệ nhân thủ công mỹ nghệ quốc gia, người thừa kế đại diện di sản văn hóa phi vật thể Trung Quốc vật phẩm thêu, nhà thiết kế thời trang Trung Quốc đầu tiên được Liên hợp quốc mời, trưởng khoa nghiên cứu trang phục dạ hội của Viện nghiên cứu văn hóa Triều Châu Quảng Đông.

Những thành tựu chính:
Nhà thiết kế thời trang Trung Quốc đầu tiên được Liên hợp quốc mời đến triển lãm
Người thừa kế đại diện của tranh thêu thủy triều của dự án di sản văn hóa phi vật thể của Trung Quốc
Xa Khả Yến 佘可燕, rất giỏi trong việc tích hợp các yếu tố Trung Quốc và kỹ thuật thêu Triều Tú 潮绣 (thêu kiểu Triều Châu) vào thiết kế quần áo, kết hợp kỹ thuật thủ công truyền thống với thiết kế phục trang hiện đại.


SKYAN 佘可燕 shekeyan (Xa Khả Yến thương hiệu thời trang) SKYAN 佘可燕

Video 2019 让世界爱上潮州品牌“潮州的 乙朮制服佘可燕
Video 2019 Hãy để thế giới ái mộ thương hiệu Triều Châu nghệ thuật sắc phục đương đại của Xa Khả Yến

Thương hiệu SKYAN She Keyan là thương hiệu dẫn đầu về trang phục dạ hội cưới cao cấp của Trung Quốc. vật phẩm thêu thủy triều di sản văn hóa phi vật thể Trung Quốc, và nghiên cứu về văn hóa triều của tỉnh Quảng Đông. Cô khéo léo lồng ghép yếu tố Trung Hoa và kỹ thuật thêu thủy triều vào thiết kế quần áo, kết hợp giữa kỹ thuật thủ công truyền thống với thiết kế hiện đại, kỹ thuật thủ công đỉnh cao của phương Tây và thủ công tinh tế của phương Đông.

Năm 2014, tác phẩm trang phục thêu Thịnh Thế Hoa Chương 盛世华章 được chọn vào Triển lãm nghệ thuật toàn quốc lần thứ 12.
Năm 2015, tác phẩm trang phục thêu “China Love 中华情” đã giành được Giải vàng cuộc thi thiết kế sản phẩm sáng tạo “Golden Phoenix”
Năm 2016, Xa Khả Yến 佘可燕 đã giành được Giải thưởng Doanh nhân nữ Bách Kiệt 百杰 năm 2016 \.
Năm 2017, tác phẩm thêu thủy triều “Ngọc Đường Trình Cát Tường 玉堂呈吉祥” đã được chọn cho Giải thưởng “Sơn Hoa Tưởng山花奖” của Liên đoàn các vòng tròn văn học và nghệ thuật Trung Quốc.
Năm 2018, tác phẩm thêu thủy triều “Bách Tự Đồ 百子图” đã được chọn vào Triển lãm nghệ thuật thêu và dệt thổ cẩm đương đại Trung Quốc.
Năm 2019, tác phẩm thêu thủy triều “Mai, lan, trúc và cúc 梅兰竹菊” đã giành được “Giải thưởng Sáng tạo Văn hóa Thủ công và Nghệ thuật Trung Quốc” tại Hội chợ Công nghiệp Văn hóa Quốc tế Trung Quốc (Thâm Quyến) lần thứ 15.
Năm 2019, tác phẩm thêu “Tuế Triều Thanh Cung 岁朝清供” đã giành được Giải thưởng Văn học và Nghệ thuật Dân gian Trung Quốc lần thứ 14· Tác phẩm Thủ công và Nghệ thuật Dân gian Xuất sắc.
Năm 2019, tác phẩm thêu “Trung Quốc vàng” đã giành được “Giải thưởng Trăm hạc” của Nghệ thuật và Thủ công Trung Quốc.


凯琪服饰佘可燕——向世界传递中国元素服饰 Trang phục Kaiqi 凯琪 Khải Kỳ và She Keyan Xa Khả Yến 佘可燕 Trang phục mang sắc thái Trung Quốc truyền ra thế giới.

Xa Thi Mạn 佘诗曼

Xa Thi Mạn 佘诗曼,1975年5月28日出生于香港,中国香港女演员,毕业于瑞士国际酒店管理大学。

1997年因获得香港小姐季军而进入娱乐圈[1]。1998年出演个人首部电视剧《明天不一样》[2]。2000年到2003年,先后凭借时装爱情剧《十月初五的月光》、民国爱情剧《酒是故乡醇》以及古装宫廷剧《帝女花》4次获得万千星辉颁奖典礼我最喜爱的电视角色奖。。Theo www.baidu.com
Xa Thi Mạn sinh ngày 28 tháng 5 năm 1975 tại Hong Kong, là nữ diễn viên người Hong Kong, Trung Quốc, tốt nghiệp Đại học Quản lý Khách sạn Quốc tế Thụy Sĩ.
Năm 1997, cô bước chân vào làng giải trí khi đoạt giải Á hậu 3 Hoa hậu Hồng Kông [1]. Năm 1998, xuất hiện trong bộ phim truyền hình đầu tiên “Ngày mai khác đi” [2]. Từ năm 2000 đến năm 2003, với bộ phim tình cảm thời trang “Ánh trăng ngày mùng năm tháng mười”, bộ phim tình cảm lãng mạn “Rượu là quê hương êm dịu” và bộ phim cổ trang cung đình “Hoa đế vương”, Xa Thi Mạn đã 4 lần giành được Lễ trao giải thưởng Ngàn sao. Giải thưởng vai diễn truyền hình. Năm 2004, cô đã giành được giải thưởng Vai diễn truyền hình được yêu thích nhất, tại Lễ trao giải thưởng của hàng ngàn ngôi sao với bộ phim cổ trang chiến đấu “Golden Branch Desire”, và giải thưởng Nữ diễn viên được yêu thích nhất và giải Vai diễn được yêu thích nhất tại Lễ trao giải truyền hình Astro Gorgeous ở Malaysia. Giải thưởng [3]. Năm 2006, với bộ phim lãng mạn “Phoenix Quartet”, cô ấy đã giành được giải thưởng Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất tại Lễ trao giải Wan Qian Xinghui và Nữ diễn viên truyền hình yêu thích của tôi [4].

Năm 2009, Xa Thi Mạn đóng vai chính trong bộ phim cổ trang cung đình “Princess Scheming” và vào năm 2010, đóng vai chính trong bộ phim hài cổ trang “Princess Married To” đã giành giải quán quân xếp hạng hàng năm của Hồng Kông và giành giải MYAOD My Favourite Drama Awards với “The Princess Married To” Tôi yêu nữ diễn viên truyền hình và Top 10 giải thưởng vai diễn truyền hình được yêu thích nhất, giải thưởng nữ diễn viên truyền hình được yêu thích nhất tại lễ trao giải triệu ngôi sao và các giải thưởng khác; vào năm 2014, Xa Thi Mạn lại giành được giải thưởng triệu ngôi sao cho bộ phim cảnh sát “Apostle Walker” Lễ trao giải Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất và Giải thưởng Nữ diễn viên truyền hình được yêu thích nhất của tôi [5]. Năm 2017, tham gia bộ phim cung đình cổ trang “Câu chuyện của Diên Tây cung”.


Xa Thi Mạn 佘時曼 trong bộ phim cổ trang cung đình “Hoa đế vương” 帝王花宮堂

Xa Thi Mạn: theo https://vi.m.wikipedia.org/wiki/Xa_Thi_Man
Xa Thi Mạn (tiếng Anh: Charmaine Sheh Sze Man, sinh ngày 28 tháng 5 năm 1975) là một nữ diễn viên truyền hình – diễn viên điện ảnh, người dẫn chương trình kiêm ca sĩ nổi tiếng người Hồng Kông. Cô từng là diễn viên độc quyền của hãng TVB và được báo giới ca ngợi là Nhất Tỷ của màn ảnh TVB một thời.Hiện nay Xa Thi Mạn vẫn đang tiếp tục sự nghiệp điện ảnh với hàng chục bộ phim nổi tiếng ở Hồng Kông, Singapore và Hoa Lục

「佘吧15周年】天下丨佘诗曼角色燃剪

Video: Góc nhìn 15 năm đặc sắc của Xa Thi Mạn, phát trên https://m.bilibili.com/video/BV1st411q7Lu

佘丹晖 Xa Đan Huy

https://k.sina.cn/article
https://m.sohu.com/

传承者佘丹晖:让古老的“潮绣之美”走出国际范丨致敬南粤
Người thừa kế She Danhui: Hãy để “vẻ đẹp của tranh thêu thủy triều” cổ đại vượt ra khỏi tiêu chuẩn quốc tế Một sự tôn vinh dành cho Nam Việt
She Danhui kết hợp hoàn hảo nét quyến rũ cổ điển của nghệ thuật thêu thủy triều phương Đông với thời trang áo dài phương Tây, và biến “vẻ đẹp của tranh thêu thủy triều” cổ xưa vượt ra khỏi quy chuẩn quốc tế. Các tác phẩm váy dạ hội do anh thiết kế đã có mặt trên sân khấu lớn của “Tiệc Opera Tết Nguyên Đán 2018” của CCTV.

Video “She Danhui: Đặt những bộ cánh váy dạ hội thêu”
视频“佘丹辉:订绣花晚礼服”

Xa Đan Huy 佘丹暉 sinh ra ở Triều Châu, là “thành phố tiệc cưới và dạ hội của Trung Quốc” nổi tiếng trong và ngoài nước. Triều Châu là nơi tập trung sản xuất và xuất khẩu váy đầm dạ hội cưới lớn nhất trong và ngoài nước. Tính đến năm 2018, Triều Châu có hơn 860 doanh nghiệp sản xuất hàng may mặc chủ yếu sản xuất váy cưới, trong đó có gần 100 doanh nghiệp trên kích thước quy định, với sản lượng hàng năm hơn 8 triệu chiếc (bộ) váy cưới. Giá trị sản lượng hàng năm của ngành công nghiệp áo cưới khoảng 6 tỷ nhân dân tệ.

本会佘丹晖副会长属下单位潮州市鸿辉晚礼服被选中为央视戏曲春晚潮州分会场主持人的服装指定单位


潮州市侨联青年委员会2017-12-29

文化古城,登台春晚。29日晚,央视2018春节戏曲晚会节目组在潮州分会场录制节目。这是潮州首次在央视春节晚会亮相。更值得潮州人骄傲的是本次晚会节目主持人身着礼服,是由潮州市侨联青年委员会副会长佘丹晖属下单位鸿辉礼服设计制作。

Một thành phố văn hóa cổ kính, đã tổ chức Gala Lễ hội mùa xuân. Vào tối ngày 29, nhóm dẫn chương trình Dạ tiệc Opera Lễ hội mùa xuân 2018 của CCTV đã ghi hình chương trình tại chi nhánh Triều Châu. Đây là lần đầu tiên Triều Châu xuất hiện tại Dạ tiệc Lễ hội Mùa xuân của CCTV. Điều đáng tự hào hơn đối với người Triều Châu là người dẫn chương trình dạ hội này đã mặc một chiếc váy do Honghui, một đơn vị thuộc Liên đoàn Thanh niên Hoa kiều hồi hương Triều Châu, đơn vị của She Danhui, thiết kế và sản xuất.
Chiếc váy dạ hội Chaozhou Honghui, một đơn vị trực thuộc của Phó Chủ tịch Hiệp hội She Danhui, đã được chọn làm đơn vị trang phục được chỉ định cho người đăng cai Chi nhánh Triều Châu của buổi Dạ tiệc Lễ hội Mùa xuân CCTV Opera.

潮州市侨联青年委员会副会长、潮绣康惠芳大师传承人、潮州市鸿辉礼服设计总监佘丹晖自幼受母亲(联合国文化大使、国家非物质文化遗产潮绣传承人、中国工艺美术刺绣大师康惠芳女士)的影响,对刺绣工艺有着浓厚的兴趣和爱好,于2005年开始创立鸿辉礼服的品牌和生产基地。她扎根潮州传统刺绣文化,将潮绣技艺与鸿辉礼服的创新理念相结合,一针一线勾勒出高贵华丽鸿辉品牌礼服。

Phó Chủ tịch Ủy ban Thanh niên Hoa kiều hồi hương của Liên đoàn Triều Châu, người kế nhiệm Giám đốc thiết kế trang phục Honghui thành phố Triều Châu, Xa Đan Huy, nhận mẹ từ khi còn nhỏ (Đại sứ Văn hóa Liên hợp quốc, Di sản văn hóa phi vật thể quốc gia Người kế vị nghề thêu Triều Châu, Thạc sĩ Thêu thủ công và nghệ thuật Trung Quốc Ms. Kang Huifang), anh có niềm yêu thích và đam mê với nghề thủ công thêu ren. Năm 2005, anh thành lập thương hiệu và cơ sở sản xuất váy Honghui. Cô bắt nguồn từ văn hóa thêu truyền thống Triều Châu, kết hợp kỹ năng thêu của triều với những ý tưởng cách tân của váy Honghui, tạo ra từng chiếc váy thương hiệu Honghui quý phái và lộng lẫy.

Khoa học gia Robot Trẻ: Xa Nguyên Bác 佘元博, Thạc Sĩ Điện Tử Đại Học Nam Kinh

Theo https://m.sohu.com/

隆博科技CEO佘元博荣膺2020人工智能企业家称号

砍柴网
2020-12-15
2020年12月9-11日,由亿欧EqualOcean主办的2020世界创新者年会(WIM2020)盛大举办,与往届不同的是,以“科创联动世界”为主题,WIM2020将迈出更大胆的创新步伐,舍弃线下活动,采用线上直播的方式,在亚洲、美洲、欧洲和非洲进行全球连线,共同总结2020年世界科技产业创新硕果,并在会上发布了一系列创新报告及榜单,表彰2020年取得优异创新成绩的企业和个人。
Anh Xa Nguyên Bác 佘元博 giám đốc điều hành Công nghệ Long Bác giành danh hiệu Doanh nhân trí tuệ nhân tạo năm 2020

Với thành tích xuất sắc trong nghiên cứu phát triển công nghệ và ứng dụng thương mại trong lĩnh vực AMR (Robot di động tự động), CEO Xa Nguyên Bác 佘元博 của Long Bo Long Bác. Technology đã được trao tặng danh hiệu Doanh nhân trí tuệ nhân tạo.

Vào ngày 9-11 tháng 12 năm 2020, Hội nghị thường niên các nhà đổi mới thế giới 2020 (WIM2020) do EqualOcean đăng cai tổ chức đã được tổ chức hoành tráng. Điểm khác biệt là với chủ đề “Khoa học và đổi mới liên kết thế giới”, WIM2020 sẽ có một bước tiến mạnh mẽ hơn. đổi mới, từ bỏ các hoạt động ngoại tuyến, sử dụng chương trình phát sóng trực tuyến, để kết nối toàn cầu ở châu Á, châu Mỹ, châu Âu và châu Phi, để cùng tổng kết những thành tựu đổi mới của ngành công nghệ thế giới vào năm 2020, đồng thời đưa ra một loạt báo cáo và bảng xếp hạng đổi mới tại hội nghị .Đơn cử, tuyên dương các công ty và cá nhân có thành tích đổi mới sáng tạo xuất sắc trong năm 2020.

佘元博,隆博科技创始人&CEO,深圳机器人新锐人物,南京大学机器学习与数据挖掘研究所(LAMDA)基于视觉的机器人导航方向硕士,华中科技大学机械学院工业工程及计算机科学与技术双学士,有10+年经验的软、硬、智技术全能专家。 Xa Nguyên Bác 佘元博, Người sáng lập và Giám đốc điều hành của Longbo Technology, một robot tiên tiến ở Thâm Quyến, Thạc sĩ Điều hướng Robot dựa trên Tầm nhìn từ Viện Máy học và Khai thác Dữ liệu (LAMDA), Đại học Nam Kinh, Cử nhân Kỹ thuật Công nghiệp và Khoa học Máy tính và Công nghệ từ Trường Kỹ thuật Cơ khí, Đại học Khoa học và Công nghệ Hoa Trung, với hơn 10 năm kinh nghiệm trong lĩnh vực công nghệ mềm, cứng và công nghệ thông minh.

She Yuanbo Xa Nguyên Bác 佘元博, có niềm yêu thích với người máy từ khi còn nhỏ. Ngay từ ngày đầu tiên vào Đại học Khoa học và Công nghệ Huazhong, anh ấy đã quyết tâm tham gia vào việc học tập và nghiên cứu liên quan đến robot. Trong thời gian học tại Huake, anh ấy đã tham gia thành lập Đội bóng đá Robot của Đại học Khoa học và Công nghệ Hoa Trung, và đã tham gia một số cuộc thi và dự án về robot. Năm 2007, đội đã giành được Giải vô địch bóng đá robot hình người cơ bản tại FIRA World Cup Trung Quốc. Để thực hiện các nghiên cứu chuyên sâu hơn về công nghệ robot thông minh.

She Yuanbo Xa Nguyên Bác 佘元博, đã được nhận vào Khoa Khoa học và Công nghệ Máy tính của Đại học Nam Kinh, nơi đi đầu trong lĩnh vực nghiên cứu trí tuệ nhân tạo ở Trung Quốc, sau khi làm việc trong ngành CNTT được ba năm.Nghiên cứu về hướng điều hướng robot trực quan. Trong thời gian đó, anh cũng tham gia nhiều cuộc thi về robot khác nhau như Cuộc thi Máy tính Tri giác Intel, v.v. và đạt được thành tích xuất sắc.

Xa Nguyên Bác 佘元博, Đạt danh hiệu Doanh nhân trí tuệ nhân tạo và được chọn vào TOP50 danh sách đổi mới công nghệ sản xuất thông minh toàn cầu là sự khẳng định của EqualOcean về thành tích xuất sắc của She Yuanbo trong lĩnh vực trí tuệ nhân tạo và hậu cần thông minh, cũng như sự công nhận cao về triển vọng phát triển rộng lớn của Longbo Technology . She Yuanbo 佘元博 sẽ dẫn dắt Longbo Technology để đẩy nhanh hơn nữa việc nghiên cứu và phát triển sản phẩm AMR cũng như mở rộng cảnh quan, đồng thời mang lại năng suất mới thông minh và linh hoạt cho nhiều ngành công nghiệp hơn.

Mời xem video nói về thành tựu 2020 của Thạc Sĩ Xa Nguyên Bác 佘元博,sáng lập và CEO công ty ROBOT Long Bác Thẩm Quyến

Đường Link Video:
https://m.v.qq.com/z/msite/play-short/index.html?cid=&vid=m077122sjuj&qqVersion=0

Quảng Tây Xa Thị
廣 西 佘 氏

Khu tự trị Trang Tộc 壮族 Quảng Tây, là một trong năm khu tự trị của Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa, với thủ phủ là thành phố Nam Ninh. Khu tự trị dân tộc Choang Trang Quảng Tây nằm ở khu vực nam trung bộ, giáp với Vịnh Bắc Bộ về phía nam và giáp với Việt Nam. Khu tự trị dân tộc Trang Quảng Tây có số lượng dân tộc thiểu số lớn nhất ở Trung Quốc. Tiếng phổ thông được sử dụng phổ biến. Các ngôn ngữ địa phương bao gồm tiếng Trang tiếng Đông, tiếng phụ Quảng Đông, tiếng Quế Liễu Quan thoại 桂柳官话 và các phương ngữ khác.

Sau khi Tần Thủy Hoàng 秦始皇 thống nhất Trung Hoa, ông ta xâm lược lưu vực sông Châu Giang Lĩnh Nam 岭南珠江 về phía nam và chiếm Vương quốc Tây Âu Lạc và Lạc Việt Quốc 雒越国, tức Quảng Tây 廣西 ngày nay. Sau khi nhà Tần 秦朝 sụp đổ, Triệu Đà 趙陀 dựa vào sự ủng hộ của người Việt 越族 bản địa đã giành độc lập thành lập Vương quốc Nam Việt 南越國.
Từ thời Tam Quốc 三國 đến Nam Bắc triều 南北朝, phần lớn Quảng Tây thuộc quyền cai quản của quan phủ Quảng Châu 广州, Bắc Hải 北海, thành phố Ngọc Lâm 玉林 và thành phố Tần Châu 钦州 ở phía nam thuộc Giao Châu 交州 cùng với thành phố Trạm Giang 湛江 ở Tỉnh Quảng Đông, thuộc quyền quản lý của Chính quyền thành phố Giao Châu; Thành phố Quế Lâm ở phía bắc, Hà Châu 贺州, tất cả các châu quận trên đều thuộc quyền cai trị của tỉnh Kinh Châu 荆州 Hồ Quảng 湖廣.

Vào năm thứ 3 của triều đại nhà Tùy 隋大 (607), Tùy Dương đế 隋炀帝 đã hủy bỏ các cấp và khôi phục lại hệ thống các quận và châu thời nhà Tần. Đầu nhà Đường (627), Hoàng đế Đường Thái Tông唐太宗 đã thành lập Trinh Quan Thập Đạo 贞观十道. Vào giữa và cuối thời Ngũ Đại và Thập Quốc, phần trung tâm và đông nam của Quảng Tây thuộc về Quảng Đông 廣東, Hải Nam 海南、Việt Nam Bấc Bộ 越南北部 thuộc Lĩnh Nam 岭南, và phần phía tây thuộc về Ngô Quyền 吳權 của nước Giao Chỉ 交趾.

Đầu thời Tống 宋朝, “Lĩnh Nam Đạo 岭南道” được đổi thành 2 quận : Đường Quảng Nam Đông và Đường Quảng Nam Tây. Trong số đó, Đường Tây Quảng Nam bao gồm toàn bộ lãnh thổ của Quảng Tây ngày nay, cũng như các địa danh như bán đảo Lôi Châu và đảo Hải Nam. Tên “Quảng Tây” xuất phát từ thời này.

Vào cuối thời nhà Nguyên 元朝, việc thành lập “tỉnh Quảng Tây 广西, v.v …” là mở đầu cho việc thành lập “tỉnh” Quảng Tây 广西, và “tỉnh Quảng Tây” được thành lập từ đó.

Vào đầu thời nhà Minh 明朝, Quảng Đông 廣東 và Quảng Tây 廣西 được tách ra khỏi Giang Tây 江西 và Hồ Nam 湖南. Do cuộc nổi dậy chống nhà Minh dữ dội của ba dân tộc Quảng Tây là Choang (Trang) 壮, Li (Lê) 黎 và Yao (Dao) 瑶.Hoàng đế nhà Minh Chu Nguyên Chương 朱元璋 đã áp dụng phương pháp chia để trị như chia 3 vùng đất như trên. Nhà Thanh và Trung Hoa Dân Quốc nhìn chung cũng theo sau sự phân chia của nhà Minh.

广西在中華民國新桂系统治时期是全国模范省,为中国桂系军阀的根据地。民国元年(1912年)10月,广西军政府从桂林迁往南宁,南宁成为广西省会;民国25年(1936年)10月,广西省会从南宁迁往桂林;民国38年(1949年)10月,广西省会再次从桂林迁往南宁
Quảng Tây là một tỉnh kiểu mẫu của đất nước trong thời kỳ cai trị Quảng Tây mới của Trung Hoa Dân Quốc 中華民國. Vào tháng 10 năm Trung Hoa Dân Quốc đầu tiên (1912), chính quyền quân sự Quảng Tây chuyển từ Quế Lâm 桂林 đến Nam Ninh 南宁, và Nam Ninh 南宁 trở thành tỉnh lỵ của Quảng Tây.


1958年3月14日. Biểu tình quần chúng tại cuộc họp khai mạc khu tự trị Trang Quảng Tây 广西

Đến cuối năm 2017, Quảng Tây có dân số đăng ký là 56 triệu người.

Năm 2017, GDP của khu vực này đứng thứ 17 trong số các tỉnh trong cả nước.

Cuộc Di Cư của Xa Thị Tông Tộc


Sơ đồ di cư của Xa Thị Tổ Tộ 佘氏祖族 phát nguyên từ Nhạn Môn 雁門 đến Trung Nguyên 中源 và cuối cùng Lĩnh Nam 嶺南

广西桂林兴安县漠川乡家谱
Quảng Tây Quế Lâm Hưng An huyện Mạc Xuyên Gia Phả


Vị trí Xa Gia 佘家ở gần Quế Lâm 桂林
Xa Thị gia 佘家 ở Mạc Xuyên 漠川 huyện Hưng An 兴安 tp Quế Lâm 桂林 có khoảng 1600 Xa Thị Tộc nhân.

Liễu Châu Xa Thị
柳州佘氏

http://shejiaw.com/zuixindongtai

Xa Thị 佘氏 ở Liễu Châu 柳州 rất nhỏ so với Xa Thị佘氏 trên cả nước, tuy nhiên vấn đề không phải là họ nhỏ mà là họ nằm ở một vùng quê cách biệt, điều này dẫn đến đến sự thiếu hiểu biết. Kể từ cuối thời nhà Thanh, nó đã bị che khuất trong lớp bụi của quá trình phát triển lịch sử của Liễu Châu. Xa Thị 佘氏 ở Trung Quốc đã liên lạc hàng loạt và tìm họ hàng để về thăm tổ tiên nhưng họ không hề hay biết. Bước sang đầu thế kỷ 21, thông qua sóng vô tuyến hiện đại, Liễu Châu Xa Thị 柳州佘氏 cuối cùng cũng được đánh thức…

Chính nhờ ông Xa Mãi Cầu 佘买求 đã kết nối của họ và đến Liễu Châu đúng lúc, kéo dòng họ Xa Thị ở Liễu Châu trở thành thành viên của đại gia đình Xa Thị tộc trên thế giới .Hiện nay ông Xa Duy Chính 佘維正 là hậu duệ Ông Xa Bỉnh Hồng 佘炳洪 và Xa Cửu Minh 佘久明 là 2 tổ tiên Xa Thị ở Liễu Châu từ thời Thanh Triều và họ đều là con cháu của 2 vị tiền hiền Bác học sĩ 博學士 Xa Miễn Học 佘勉學 và Tiến Sĩ 進士 Xa Lập 佘立. Hiện nay toàn Xa Thị tộc nhân ở Liễu Châu và Quế Lâm có khoản hơn 2500 người.
Theo gia phả ghi chép Xa Thị tộc ở Liễu Châu là hậu duệ của 2 vị tiền hiền Bác học sĩ 博學士 Xa Miễn Học 佘勉學 và Tiến Sĩ 進士 Xa Lập 佘立.


Đại diện Liễu Châu Xa Thị 佘氏 cùng nhóm truyền thông Thế giới Xa Thị 佘氏 chụp ảnh trước nhà ông Xa duy Chính 佘維正 ở Liễu Châu

Theo http://www.taiwan.cn/zppd

Viết về Thanh Triều Liễu Châu Xa Thị tộc 清朝聊州佘氏族 của tiền hiền Xa Chi Các 佘之格 một tiến sĩ 进士 khoa thi Mậu Thìn 戊辰 và là một võ tướng thời vua Càn Long 乾隆 (hiện nay hậu duệ là ông Xa Bỉnh Hồng佘炳洪và ông Xa Cửu Minh佘久明 là đại diện Xa thị tộc ở Liễu Châu) như sau:
明清两代中科甲连第、文武皆盛的柳州佘氏家族,至今仍聚居在阳和开发区的社湾村等地b,在市内也有佘氏族人散居各处。昨日,地方文史专家陈铁生在柳州市羊角山信用社主任佘炳洪的指引下,对鱼峰区境内的一座清代武将墓葬进行了实地考察。古墓的主人即为佘氏族先人,乾隆戊辰武进士佘之格。据了解,这是迄今为止柳州市境内首次发现的武进士墓,在今年的第三次全国文物普查中,柳州文物部门已将其登记在册。

Trong triều đại nhà Minh và nhà Thanh, dòng họ Xa Thị Tộc 佘氏族 ở Liễu Châu 聊州, người đứng đầu trong Viện Hàn lâm Khoa học Trung Quốc và phát triển mạnh mẽ trong các vấn đề dân sự và quân sự, vẫn sống ở làng Xa Loan 社湾村 trong khu phát triển Dương Hà 阳和 và những nơi khác cũng có Xa Gia 佘氏rải rác khắp thành phố. Hôm qua, dưới sự hướng dẫn của ông Xa Bỉnh Hồng 佘炳洪, giám đốc Hợp tác xã tín dụng Dương Giao Sơn ở thành phố Liễu Châu, chuyên gia văn hóa và lịch sử địa phương Trần Thiết Sinh 陈铁生 đã tiến hành một chuyến thăm thực tế lăng mộ tướng quân thời nhà Thanh ở quận Ngư Phong 鱼峰. Chủ nhân của ngôi mộ là tổ tiên của dòng họ Xa Thị Tộc 佘氏族,ông Xa Chi Các 佘之格 một tiến sĩ 进士 khoa thi Mậu Thìn 戊辰 và là một võ tướng thời vua Càn Long 乾隆. Được biết, đây là ngôi mộ đầu tiên của Thanh Triều Tiến sĩ Tướng Công Xa Chi Các 佘之格 được phát hiện ở Liễu Châu cho đến nay, Cục di tích văn hóa Liễu Châu đã ghi danh nó vào cuộc khảo sát di tích văn hóa quốc gia lần thứ ba trong năm nay.

武进士佘之格的坟冢葬在一座松柏茂盛的山丘上,古墓形制颇大,封土以青砖围砌,墓碑正中铭文上有“诰赠武功将军袭云骑慰”字样,从上首小字描述的墓主人生平可知,佘之格字景式,生于雍正乙巳年(公元1725年),于乾隆丁卯年(1748年)中武举,次年联捷进士,被授予广东龙门协守备的职务,不久调往云南,因“屡建功绩”而被提拔为都司,继而升任云南昭通镇游击,官至正三品的四川漳腊营参将,于乾隆乙未年(1775年)二月“征金川奋勇战殁”。 Mộ của Võ Công Tướng Quân Tiến sĩ 武功将军进士 Xa Chi Các 佘之格 được an táng trên một ngọn đồi với những rặng thông và bách xanh tốt. Ngôi mộ cổ có hình dáng khá lớn, đất kín xung quanh, xung quanh là gạch màu xanh, giữa bia mộ có dòng chữ “Cáo Tậng Võ Công Tướng Quân Tập Vân kỵ uỷ 诰赠武功将军袭云骑慰. Cuộc đời của chủ nhân của ngôi mộ được mô tả trong các ký tự nhỏ đầu tiên có thể được biết. Xa Chi Các 佘之格 sinh năm Ất Tỵ 乙巳 thời vua nhà Thanh Ung Chính 雍正 (1725 SCN), và trong kỳ thi Võ Cử 武举 vào năm Đinh Mão 丁卯 (1748) thời Hoàng đế Càn Long 乾隆.


Ngôi mộ võ công tướng quân 武功将军 Xa Chi Các 佘之格 còn nguyên vẹn

Vị trí Tiến Sĩ 进士 của Hiệp hội Long Môn Quảng Đông và nhanh chóng được cử đến Vân Nam 雲南, do “lập được nhiều thành tích” nên ông được đề bạt chức vị Đô Ty 都司. Sau đó được thăng cấp thành du kích ở thị trấn Chiêu Thống tỉnh Vân Nam,chức quan đến bậc chức Tam Phẩm của Tứ Xuyên, huy chương tịch Doanh Tham Tướng 漳腊营参将, vào năm Ất Mùi 乙未 Hoàng đế Càn Long 乾隆 (1775). Tháng 2 ông đã hy sinh trong một trận chiến dũng cảm.


Bia mộ võ công tướng quân 武功将军
Xa Chi Các 佘之格

Hai bên bia mộ khắc đôi câu đối
“Học hành sáng đến mặt trời mặt trăng, 学竟致身光日月.
nghị lực có thể chống lại sông núi vững chắc 气能敌忾壮河山
“vinh hoa phú quý”.

Dưới dòng chữ trên bia mộ, bốn người con trai của Xa Chi Các 佘之格 gồm: Xa Yến 佘燕, Xa Liệt 佘烈 , Xa Đào 佘焘, Xa Sý 佘炽 cũng như các cháu và chắt của họ được liệt kê riêng. Trong số đó, Xa Liệt 佘烈 nói thêm “Bài đăng gốc năm Tân Mão khoa Võ Cử Xa Đào và Xa Sý danh hiệu Võ Tường Sinh 武庠生.
Dòng họ Xa Thị Tộc 佘氏族 là một trong những dòng họ nổi tiếng của lịch sử Liễu Châu. Sau khi kiểm tra tại chỗ, sử gia Trần Thiết Sinh 陈铁生 nói với các phóng viên rằng Xa Thị Tộc 佘氏族 ở Liễu Châu không chỉ có danh tiếng lẫy lừng, mà còn có bề dày lịch sử lâu đời. Khởi đầu, ông Xa Can 佘干 đậu cử Nhân 举人 vào khoa thi năm thứ mười của Hoàng đế Minh Hiến Tông Thành Hoá 明宪宗成化 (1475 SCN), Trong lịch sử lâu dài hơn 500 năm, người dân trong họ tộc của ông đã sử dụng các vật phẩm hoặc võ thuật.


Ngôi mộ được canh giữ bởi những con thú bằng đá. (墓有石兽守护)

“Bác Hiền Liễu Châu 柳州八贤” thời nhà Minh dùng để chỉ 8 nhà thông thái Liễu Châu có ảnh hưởng lớn, xuất hiện trên các lĩnh vực học thuật, văn học, quân sự và chính trị thời bấy giờ, trong 8 người này thì Xa Thị Tộc 佘氏族 chiếm hai trong số đó vào triều Minh Gia Tĩnh 即明嘉靖. Cha và con trai Xa Miễn Học 佘勉学 và Xa Lập 佘立 người đã có một chức vụ nổi bật và thành tích chính trị xuất sắc trong thời kỳ Vạn Lịch 万历.
Trong các ngôi mộ thời nhà Thanh được phát hiện lần này, cha con Xa Chi Các 佘之格 và Xa Liệt 佘烈 có tên trên bia ký đều là chỉ huy quân đội. Ngôi mộ cổ này là ngôi mộ đầu tiên của các võ quan được phát hiện ở Liễu Châu cho đến nay, trong quá khứ, giới văn học và lịch sử Liễu Châu đã nghiên cứu rất ít về các quan chức quân sự địa phương và hệ thống quan lại của nhà Thanh.

Danh Nhân Liễu Châu Xa Thị

佘勉学 Xa Miễn Học

Đệ nhất Minh triều Liễu Châu bác hiền 明代柳州八贤之一
佘勉学,生卒年月不详,字行甫, 明代马平县(今属广西柳州)羊角山镇社湾村人。为明代柳州八贤之一,嘉靖二年(1523年)进士,授浙江钱塘知县。
Xa miễn Học, tự Hành Phủ 字行甫 quê ở Xã Loan thôn 社湾村 thị trấn Dương giao sơn 羊角山 quận Mã Bình 馬平 (nay là một phần của Liễu Châu, Quảng Tây). Vào thời nhà Minh ông và con trai ông là Xa Lập 佘立 là hai trong tám vị hiền triết của Liễu Châu thời nhà Minh, ông làm Tế tử năm Gia Kinh thứ 2 (1523), đậu tiến sĩ được cử làm Tiền Đường 钱塘 Tri huyện tỉnh Chiết Giang 浙江知县.

Theo https://sunnews.cc/history/287949.html
https://baike.baidu.com/item/佘勉学

佘勉学(1490-1558年),字行甫,号东台,马平县(现柳州)人,明代“柳州八贤”之一。佘勉学自幼就得到父亲佘崇凤严格的教育,明正德八年(1513年)广西乡试 ,佘勉学以试《诗》中举人,嘉靖二年(1523年)以三甲第232名进士及第。
初仕钱塘
嘉靖三年(1524年),佘勉学初登仕途,任钱塘知县。这是他考中进士之后首次外出做官,他本以为作为南宋故都的钱塘应是风景优美,物产丰饶,可当他进入钱塘境内时,却被眼前的景象惊呆了。在这块他即将管理的土地上,到处是断壁残垣,路有饿殍,不少民众流离失所。原来,嘉靖二年(1523年)的一场大风潮使海水倒灌,庄稼被海水浸泡,颗粒无收者不在少数,最终导致了嘉靖三年(1524年)的大饥荒。


Đệ nhất Minh triều Liễu Châu bác hiền 明代柳州八贤之一 Xa Miễn Học 佘勉学.

此情此景,佘勉学虽始料未及,但也清楚知道自己现在应该做什么。他顾不上车马劳顿,立即扑到了救灾赈灾和灾后重建工作之中,迅速组织有关单位开仓放粮,并与有关部门商议减免农民一半的税粮。但在执行过程中,县城附近一些狡猾的既得利益者,把持着官府的短处,推脱责任,偷税漏税。对此,佘勉学又重新统计税收档案,掌握了不少富户倚仗权势、短交钱粮的证据,然后要求他们补齐税赋,没有丝毫情面可讲。在这样的大灾之年,他的这一政策直接减轻了农民的负担,使得“黠吏猾民”不敢作奸犯科。

明代“柳州八贤”分别有哪些人。除了张翀、龙文光,还包括戴钦、徐养正、佘勉学、佘立、孙克恕和周琦 Khu tưởng niệm Liễu Châu Bác Hiền có thờ 2 cha con là Xa miễn Học và Xa Lập là 2 trong 8 vị Bác Hiền.


Minh Triều Liễu Châu Bác Hiền danh nhân.

佘立 Xa Lập

佘立 Xa Lập (1537—1609年)明代柳州八贤之一,佘勉学次子。嘉靖四十一年(1562年) 进士,授吏部主事.出督山东学政。万历年间任兵部左侍郎。万历二十五年(1597年),朝廷应朝鲜王请求派兵入朝抗击日本侵朝军队,佘立监军前往。收复领土,受朝廷封赏。
Xa Lập 佘立 (1537-1609) Minh triều, ông là một trong tám hiền nhân của Liễu Châu 柳州, ông là con trai thứ hai của Xa Miễn Học 佘免學 (cũng là một trong 8 Bác hiền nhân ở Liễu Châu). Gia Kinh 加經 năm thứ bốn mươi mốt (1562) đậu Tiến Sỹ 進士, giám đốc Bộ Công 工部, ông được bổ nhiệm giám sát Sơn Đông học chính 山東學政. Trong thời Vạn Lịch 万历, Triều đình cử ông giữ chức giám quân đi giúp Triều Tiên chống quân Nhật thành công được triều đình ban thưởng chức Binh Bộ Thị Lang 兵部時郎.


Mộ Bác Hiền Xa Lập 佘立

柳州八贤
明代柳州以戴钦为首的著名文人,包括戴钦、佘勉学、佘立、徐养正、张翀、孙克恕、龙文光和周琦八人。 柳州八贤,是明代柳州在学术、文艺、军政等方面出现的一批较有影响的人物,他们为柳州的历史增添了光辉的一页
Tám hiền triết Liễu Châu
Nhà văn học nổi tiếng do Đới Tần đứng đầu ở Liễu Châu vào thời nhà Minh bao gồm tám người bao gồm Đới Tần, Xa miễn Học, Xa Lập, Hứa dương Chính, Trương Trung, Tôn Khấc Nhu, Long van Quang và Chu Khải. Bát Hiền Châu là một nhóm nhân vật có ảnh hưởng lớn xuất hiện tại Liễu Châu vào thời nhà Minh về học thuật, văn học và quân sự, ghi thêm một trang vẻ vang cho lịch sử Liễu Châu.

Theo https://china.huanqiu.com/gallery/

3 广西柳州发现明代嘉靖大臣墓葬群
5月28日,广西柳州阳和工业新区社湾村村民在自发挖掘清理祖坟时,发现古墓群,现已探明有古墓3座,其中清理出的两座为明代大臣佘崇凤和佘勉学父子。史料记载,
佘家古时曾是柳州望族,佘崇凤本人为举人出身,官至四川合州太守,其子佘勉学官至福建按察使,为“柳州八贤”之列。中新社
Năm 2009, Khảo cổ phát hiện 3 ngôi mộ của Đại Thần Gia Tĩnh nhà Minh được phát hiện ở Liễu Châu, Quảng Tây: Cử nhân Xa Sùng Phụng 佘崇凤, Bác Hiền Tiến Sĩ Xa Miễn Học 佘勉学, Tiến sĩ tướng quân Xa Lập 佘立.

Ngày 28/5, dân làng Xã Loan 社灣 khu công nghiệp mới Dương Hà, Liễu Châu, Quảng Tây, khi tự nguyện khai quật và dọn dẹp mộ tổ tiên, đã phát hiện ra những ngôi mộ cổ. Triều đạ nhà Minh là cử nhân Xa Sùng Phụng佘崇凤, là cha của tiến sĩ Xa Miễn Học佘勉学 và cháu ông là tướng công Xa Lập 佘立. Theo sử sách ghi lại, dòng họ She từng là một dòng họ nổi tiếng ở Liễu Châu thời cổ đại, bản thân Xa Sùng Phụng sinh ra ở Hợp Châu, làm quan phủ Hợp Châu, Tứ Xuyên, 四川合州 con trai ông là tiến sĩ Xa Miễn Học, một quan chức hàn lâm ở Phúc Kiến, được liệt vào danh sách “Tám nhân tài của Liễu Châu”.

https://zh.m.wikipedia.org/wiki/佘立

佘立(1537年-1599年),字季禮,廣西柳州府馬平縣人,廣西柳州衛官籍,明朝政治人物。
Xa Lập (1537-1599), tự Quý Lễ 季禮, sinh ra ở làng Mã Bìn 馬平, phủ Liễu Châu 柳州, Quảng Tây, làm quan ở Liễu Châu, Quảng Tây, là nhân vật chính trị thời nhà Minh.

生平 编辑
嘉靖三十七年(1558年)戊午科廣西鄉試第一名舉人。嘉靖四十一年(1562年)中式壬戌科二甲第四名進士[1][2]。授吏部主事,歷山東右參議,萬曆二年(1574年)陞副使提調學政 [3]。萬曆七年(1579年),由福建右參議陞貴州按察使[4]。調江西按察使。萬曆十三年(1585年),陞山東右布政使[5]。萬曆十六年(1588年),陞南京大理寺卿[6]。官至兵部侍郎[7]

Tiểu sử
Vào năm Gia Tĩnh 嘉靖 thứ ba mươi bảy (1558), ông là người đỗ đầu trong kỳ thi Hương 鄉試 tổ chức ở Quảng Tây 廣西, đạt vị Cử Nhân 舉人. Tại khoa thi Đình năm Nhâm Tuất 壬戌, tức năm Gia Tĩnh 嘉靖 thứ 41 (1562), ông đậu Nhị Giáp Đệ Tứ Tiến Sĩ (tức thứ 4 của Đệ nhị đẳng Nhân sĩ Minh Triều). Thụ chức Sứ Bộ Chủ Sự 吏部主事, giữ chức Hữu Tham Nghị tỉnh Sơn Đông 歷山東右參議, được thăng làm Phó sứ Đề Điều Học Chính 副使提調學政 vào năm Vạn Lịch năm thứ 2 (1574). Năm Vạn Lịch 萬曆 thứ bảy (1579), Do Phúc Kiến 福建 hữu tham nghị ông được thăng làm Quý Châu Án Sát Sử 貴州按察使, sau đó điều làm Giang Tây Án Sát Sử 江西按察使. Năm Vạn Lịch thứ mười ba (1585), ông được thăng làm Chánh sứ Sơn Đông Hữu Bố Chính Sứ 山東右布政使. Năm Vạn Lịch thứ 16 (1588), ông được thăng làm Nam Kinh Đại Lý Tự Khanh 南京大理寺卿. Làm Quan đến chức Binh Bộ Thị Lang 官至兵部侍郎.

曾祖佘幹,貢士;祖父佘崇鳳,知州;父佘勉學,按察使。嫡母羅氏(封孺人);生母孫氏
Ông cố Xa Can 佘幹, là Cống Sĩ 貢士; ông nội Xa Sùng Phụng 佘崇鳳, Cử Nhân 舉人 làm Tri Phủ 知州; Cha Xa Miễn Học 佘勉學, Tiến Sĩ, Án Sát Sử按察使, mẹ ruột của Tôn Thị 孫氏.

Tài liệu tham khảo:
参考文献编辑
1. ^ (明)张朝瑞. 《皇明贡举考》卷五. 《续修四库全书》史部第828册.
2. ^ 鲁小俊,江俊伟著. 贡举志五种 上. 武汉:武汉大学出版社. 2009. ISBN 978-7-307-07043-1.
3. ^ 《明神宗顯皇帝實錄·卷之二十五》:萬曆二年五月丁亥 升山東右參議佘立為本省副使提調學政。
4. ^ 《明神宗顯皇帝實錄·卷之九十三》:萬曆七年十一月庚午 升福建右參議佘立為貴州按察使。
5. ^ 《明神宗顯皇帝實錄·卷之一百六十一》:萬曆十三年五月癸酉 升江西按察使佘立為山東右布政使。
6. ^ 《明神宗顯皇帝實錄·卷之一百九十九》:萬曆十六年六月庚申 升巡撫應天右副都御史佘立南京大理寺卿
7. ^ 《明神宗显皇帝实录·卷之三百三十二》:萬曆二十七年三月癸未 兵部侍郎佘立以自陈致仕。
8. ^ 龚延明主编. 天一阁藏明代科举录选刊 登科录 点校本. 宁波: 宁波出版社. 2016. ISBN 978-7-5526-2320-8. 《天一閣藏明代科舉錄選刊.登科錄》之《嘉靖四十一年壬戌科登科錄》
9. ^ 柳籍明代抗倭英雄墓志出土. [2020-07-21]. (原始内容存档于2020-07-21).

Theo http://www.shejiaw.com/jiazu

柳州博物馆隆重成立
Liễu Châu Bác Hiền Nhân Vật Quán long trọng khai mạc: Bảo tàng danh nhân lịch sử Minh Triều Bác Hiền: Xa Miễn Học và Xa Lập.

2014-07-02 22:45 来源: 华夏佘氏网 作者 佘太和


2014 thành lập Nhà Bảo Tàng Lịch Sử ông Xa Miễn Học 佘勉学 và ông Xa Lập 佘立 còn gọi là Xa Thị Bác Vật Quán 佘氏博物棺 Tại Bát Quái Đồn 八卦屯, làng Tây Lưu 西流, bên bờ sông Liễu ở thị trấn Trường Đường 长塘, quận Liễu Bấc 柳北, thành phố Liễu Châu 柳州, Quảng Tây.


Xa Thị Bác Vật Quán 佘氏博物 khai trương ở Liễu Châu Quảng Tây


Sự góp sức thu thập tài liệu cổ của Xa Thị tộc 佘氏 ở Liễu Châu 聊州 và Quế Lâm 桂林


Trưng bày gia phả của Liễu Châu Xa Thị thuỷ tổ là Ông Xa Can 佘幹, là Cống Sĩ 貢士 và nối tiếp sau đây:
曾祖佘幹,貢士;祖父佘崇鳳,知州;父佘勉學,按察使。嫡母羅氏(封孺人);生母孫氏
Ông cố Xa Can 佘幹, là Cống Sĩ 貢士; ông nội Xa Sùng Phụng 佘崇鳳, Cử Nhân 舉人 làm Tri Phủ 知州; Cha Xa Miễn Học 佘勉學, Tiến Sĩ, Án Sát Sử 按察使, mẹ ruột của Tôn Thị 孫氏… đến nay truyền được 14 đời, có hơn 2400 cháu chắt gốc rễ tại Liễu Châu Xa Thị Tộc 聊州佘氏族.

Giao Lưu - Góp Ý